Ấn Độ phản bác Trung Quốc đổi tên lãnh thổ tranh chấp chủ quyền

Căng thẳng biên giới mới giữa Trung Quốc và Ấn Độ

Trung Quốc ngày 14/5 công bố danh sách "tên gọi chuẩn" cho hàng chục địa danh nằm trong khu vực lãnh thổ tranh chấp hiện do Ấn Độ kiểm soát, tờ Bưu điện Hoa nam Buổi sáng (SCMP) đưa tin.

Binh sĩ Ấn Độ diễn tập gần đường ranh giới kiểm soát với Trung Quốc ở bang Arunachal Pradesh. Ảnh: PTI.

SCMP dẫn nguồn tin từ Bộ Dân chính Trung Quốc, cho biết danh sách mới gồm 27 địa danh tại bang Arunachal Pradesh do Ấn Độ kiểm soát - vùng mà Bắc Kinh gọi là "Tạng Nam" (nam Tây Tạng) và tuyên bố thuộc khu tự trị Tây Tạng.

Danh sách bao gồm 15 ngọn núi, 5 khu dân cư, 4 đèo núi, 2 con sông và 1 hồ nước. Mỗi địa điểm được đặt tên bằng chữ Hán, chữ Tây Tạng và bính âm, kèm theo tọa độ và bản đồ chi tiết.

"Chúng tôi đã tiêu chuẩn hóa một số tên địa lý ở Tạng Nam theo quy định quản lý tên địa lý của Quốc vụ viện Trung Quốc", Bộ Dân chính Trung Quốc ngày 14/5 cho biết.

Khu vực biên giới tranh chấp giữa Ấn Độ và Trung Quốc. Ấn Độ gọi là bang Arunachal Pradesh còn Trung Quốc gọi là Tạng Nam. Ảnh: AFP.

Động thái diễn ra bất chấp nỗ lực cải thiện quan hệ giữa hai quốc gia sau nhiều năm căng thẳng. Cuộc đụng độ năm 2020 tại thung lũng Galwan, vùng Ladakh, khiến 20 binh sĩ Ấn Độ và 4 binh sĩ Trung Quốc thiệ.t mạn.g, đẩy quan hệ song phương xuống mức thấp nhất trong nhiều thập kỷ. Năm sau đó, một vụ va chạm khác ở Sikkim tiếp tục khiến binh sĩ hai bên bị thương.

Đến cuối năm ngoái, Bắc Kinh và New Delhi đã đạt được thỏa thuận chấm dứt đối đầu quân sự ở biên giới. Các cuộc tiếp xúc ngoại giao cấp cao được nối lại, và hai bên cam kết "tái thiết lập" quan hệ, bao gồm việc đơn giản hóa thị thực và khôi phục đường bay trực tiếp - dù chưa có thời gian cụ thể.

Ấn Độ cũng thông báo Trung Quốc đã đồng ý mở lại quyền tiếp cận núi Kailash và hồ Mansarovar - các địa điểm linh thiêng với người hành hương Ấn Độ - sau 5 năm đóng cửa.

Bang Arunachal Pradesh (màu vàng) là vùng tranh chấp giữa Ấn Độ và Trung Quốc. Ảnh: SCMP.

Hầu hết các địa điểm trong danh sách mới cập nhật của Trung Quốc nằm phía bên Ấn Độ của Đường Kiểm soát Thực tế (LAC) - ranh giới chưa được phân định rõ giữa hai nước. Bắc Kinh coi khu vực phía nam đường này là "Nam Tây Tạng", trong khi Ấn Độ gọi là bang Arunachal Pradesh - một phần lãnh thổ không thể tách rời.

Cùng ngày, Ấn Độ đã bày tỏ sự phản đối quyết liệt, theo tờ Hindustian Times. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Ấn Độ Randhir Jaiswal gọi động thái mới của Trung Quốc là "nỗ lực vô ích và vô căn cứ" nhằm áp đặt yêu sách chủ quyền. "Arunachal Pradesh đã và sẽ luôn là một phần không thể tách rời của Ấn Độ", người phát ngôn khẳng định. "Việc đổi tên không thể thay đổi thực tế này".

Năm ngoái, Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ S. Jaishankar từng bình luận: "Nếu hôm nay tôi đổi tên nhà của anh, thì nó có thành nhà của tôi hay không không?"

Tháng 6/2024, truyền thông Ấn Độ đưa tin, nước này có kế hoạch đặt lại tên cho 30 địa điểm nằm bên phía Tây Tạng ở Trung Quốc nhưng đến nay chưa công bố chi tiết.