Điểm lại những lần hát sai lời của Mỹ Tâm

Lan Hương09:46 10/03/2014

Mặc dù có kinh nghiệm nhiều năm đứng trên sân khấu nhưng “họa mi tóc nâu” không ít lần hát sai lời .

Đã từ nhiều năm nay, đêm nhạc tưởng nhớ nhạc sĩ Trịnh Công Sơn với tên gọi Ru tình được tổ chức thường niên, quy tụ nhiều ca sĩ nổi tiếng. Ngày 7 và 8/3 vừa qua, Mỹ Tâm là một trong số những cái tên được khán giả Hà Nội trông đợi nhiều nhất. Sự xuất hiện của cô đem đến nét tươi trẻ và cách cảm nhận mới trong âm nhạc của người nhạc sĩ tài hoa này.

Mỹ Tâm trong trên sân khấu liveshow Ru tình vừa qua.

Trong đêm Ru tình, Mỹ Tâm đã thể hiện những ca khúc mang dấu ấn một thời như Và em có anh , Đêm đông, Đêm thấy ta là thác đổ,… Mặc dù tiết trời Hà Nội vẫn còn giá lạnh nhưng cô đã giữ được giọng hát cũng như phong cách biểu diễn tốt. Tuy nhiên, đến bài Hạ trắng, Mỹ Tâm khiến rất nhiều khán giả yêu nhạc Trịnh cảm thấy… hoang mang vì hát sai lời quá nhiều.

Mỹ Tâm hát sai lời bài hát Hạ Trắng

Trong phần trình diễn này, Mỹ Tâm đã hát sai đến 2/3 ca khúc khiến tuyệt phẩm Hạ trắng trở nên lủng củng, khó hiểu. Cụ thể, ở phần đầu, câu nhạc gốc vốn là: “Gọi tên em mãi suốt cơn mê này” thì cô hát thành “Gọi tên em mãi chết trên sông dài”. Câu “Gọi nắng cho tóc em cài loài hoa nắng rơi” thì Mỹ Tâm “sửa” thành “Gọi nắng cho tay em dài gầy thêm nắng mai”; “Áo em bây giờ mờ xa nẻo mây. Gọi tên em mãi suốt cơn mê này” cũng bị nhầm thành “Áo em bây giờ mờ xa nẻo mây. Gọi em cho nắng suốt cơn mê này”. Kể từ đó trở đi, Mỹ Tâm tiếp tục hát lộn xộn, đoạn sau lên đoạn trước, phá vỡ mạch cảm xúc của bài hát.

Mỹ Tâm vốn là người cầu toàn nhưng cô vẫn không tránh khỏi đôi lần quên lời trên sân khấu.

Khán giả yêu nhạc Trịnh Công Sơn vốn rất khó tính. Thêm nữa, ca từ là một phần quan trọng trong mỗi tác phẩm của ông nên khi một ca sĩ hát sai lời, họ tỏ ra khá khó chịu. Tuy nhiên, sau khi Mỹ Tâm chia sẻ: “Có lẽ Tâm sẽ cố gắng tập nhiều hơn để sau này hát được nhiều bài nhạc Trịnh nữa”, nhiều khán giả đã dành cho cô những tràng pháo tay để động viên và “xí xóa” lỗi này.

Có một dòng sông đã qua đời

Trong đêm nhạc Ru tình 2012, Mỹ Tâm cũng từng hát sai lời nhạc Trịnh. Khi đang say sưa với Có một dòng sông đã qua đời, “họa mi tóc nâu” đã sửa câu “Mười năm khi phố khi vùng đồi” thành “Mười năm khi phố khi nụ cười”. Một lát sau, khi đã phát hiện ra lỗi nhỏ này, cô tỏ ra khá hụt hẫng nhưng vẫn cố gắng giữ tinh thần để hoàn thành bài hát.

Mỹ Tâm thể hiện ca khúc ‘Có một dòng sông đã qua đời’

Cũng trong đêm nhạc này, bài hát Đêm thấy ta là thác đổ bị Mỹ Tâm thay đổi ngôi nhân xưng của nhân vật trong bài hát. Từ “Đời ta hết mang điều mới lạ. Tôi đã sống rất ơ hờ” thành “Đời em hết mang điều mới lạ. Tôi đã sống rất ơ hờ”. Tuy đây chỉ là một lỗi nhỏ nhưng đã làm giảm đi rất nhiều tâm tư, tình cảm mà tác giả gửi gắm vào bài hát.

Sự thật ta yêu nhau

Trong buổi lễ trao giải Bài hát Việt hồi tháng 2/2013, Mỹ Tâm đóng vai trò khách mời danh dự. Cô thể hiện ca khúc mới của mình khi đó là Sự thật ta yêu nhau.

Mỹ Tâm thể hiện ca khúc ‘Sự thật ta yêu nhau’

Video đang HOT

“Họa mi tóc nâu” đã có màn trình diễn khá thành công. Tuy nhiên, có thể do lời bài hát quá dài với hai đoạn tương tự nhau nên cô đã bị nhầm lẫn. Ngay trong đoạn đầu tiên, Mỹ Tâm đã lắp câu trên xuống câu dưới, nhầm giữa “Khi em xa anh sao còn không muốn lấp lánh” với “Khi em cô đơn trong lòng em sao hoang mang”. Đến đoạn 2, câu chủ đề của bài hát “Và ta yêu nhau, sự thật ta yêu nhau” cũng bị nhầm thành “Tình yêu đôi ta, là vì tình yêu đôi ta…”

Những bài hát có phần lời và ca từ các đoạn giống nhau thường làm các nghệ sĩ “rối trí” khi biểu diễn.

Cũng trong tối cùng ngày, Mỹ Tâm có phần trình diễn Trắng đen đầy ấn tượng tại Vietnam Idol. Cô thuyết phục khán giả bởi giọng hát khỏe khoắn, vũ đạo máu lửa. Tuy nhiên, nhiều câu hát bị nhầm và sai vẫn bị nhiều người nhận ra. Đặc biệt là câu “Cố gắng xóa thật nhiều nghĩ suy” bị sửa thành “Sẽ cố hết thật nhiều dối gian”.

Mỹ Tâm trên sân khấu Vietnam Idol

Chuyện như chưa bắt đầu

Mỹ Tâm hát sai ở đoạn 11ph7

Trong một chương trình truyền hình, Mỹ Tâm đã mạnh dạn “sửa lời” một câu hát trong bài Chuyện như chưa bắt đầu, từ “Như cành hoa đã thôi úa màu” thành “Như cành hoa đã qua bên này”. Sau này, trong một buổi họp fan, Mỹ Tâm có nhắc lại lý do là vì ở nhà có một cháu thường xuyên “chế” lời bài hát nên cô bị ảnh hưởng.

Mỹ Tâm hóm hỉnh chia sẻ, hôm đó đứng trên sân khấu đầy tự tin, phát âm tròn vành rõ chữ và rất… rung cảm cho đến khi “tẽn tò” nhận ra mình đã sai lời. Kể từ đó, Mỹ Tâm đã đặc biệt “nghiêm cấm” các cháu ở nhà “chế” lời bài hát của mình.

Clip Mỹ Tâm phân trần chuyện hát sai.

Theo Tri thức

Mỹ Tâm hát sai lời loạn xạ trên sân khấu

Tối 7/3, đêm nhạc đầu tiên của show Ru Tình đã diễn ra tại Cung Văn hóa hữu nghị Việt-Xô, Hà Nội. Khán phòng có sức chứa 1.200 khán giả chật kín ghế ngồi. Thế nhưng, trên sân khấu, Mỹ Tâm trình diễn sai lời khiến ca khúc trở nên vô nghĩa và lủng củng.

Theo Ban tổ chức: "Cứ tháng 3 hàng năm, chương trình dành cho những người yêu nhạc Trịnh và ngưỡng mộ nhạc sĩ tài hoa Trịnh Công Sơn, Ru tình ra mắt khán giả Hà Nội... Trải qua 11 năm, có thể nói rằng, Ru tình không chỉ còn là một đêm nhạc đơn thuần, nó đã trở thành một thương hiệu bảo chứng cho một đêm nhạc có chất lượng cao, không gian sang trọng, đẳng cấp, gắn liền với các ca sĩ nổi tiếng trong và ngoài nước."

Là một show nhạc kén người nghe, Ru Tình 2014 hội tụ nhiều ngôi sao tên tuổi trong làng nhạc Việt gồm Thanh Lam, Mỹ Linh, Trần Thu Hà, Mỹ Tâm, Quang Dũng, Saxophone Trần Mạnh Tuấn, và Tấn Minh.

Nổi bật nhất, Trần Mạnh Tuấn với tiếng kèn vàng của mình đã chinh phục người nghe bằng loạt ca khúc Diễm xưa, Một cõi đi về và Như cánh vạc bay.

Trần Mạnh Tuấn với tiếng kèn saxophone ấn tượng đêm nhạc Trịnh 7/3

Các nghệ sỹ còn lại vốn không có sở trường hát nhạc Trịnh. Thế mạnh của Hà Trần là ca khúc của các nhạc sỹ Trần Tiến, Ngọc Đại và Đỗ Bảo. Thương hiệu âm nhạc Mỹ Linh gắn liền với những bài Pop, Funk, R&B. Nhắc đến Thanh Lam người hâm mộ thường nghĩ đến nhạc của Quốc Trung.

Tuy vậy, đêm qua các ca sỹ đều mang đến những phần trình diễn ca khúc nhạc Trịnh để lại ấn tượng riêng và theo chất nhạc của mỗi người. Sân khấu được chia đều cho các ca sỹ, mỗi người hát từ ba đến bốn ca khúc. Mỗi ca sỹ thể hiện khoảng ba bài nhạc Trịnh và còn lại là của các nhạc sỹ khác như Phú Quang, Trần Tiến và của các nhạc sỹ khác.

Những bài nhạc Trịnh quen thuộc như Đêm thấy ta là thác đổ, Tình nhớ, Lặng lẽ nơi này, Còn tuổi nào cho em, Nắng thủy tinh... đã vang lên, gây xao xuyến.

Mỹ Tâm trình diễn Đêm thấy ta là thác đổ

Trước show diễn, Mỹ Tâm là cái tên được kỳ vọng. Sau khi chương trình được khởi động bằng phần trình diễn của Thanh Lam, Mỹ Tâm bước ra sân khấu và trình diễn ấn tượng với ca khúc Đêm thấy ta là thác đổ. Sau đó, nữ ca sỹ tiết lộ phần trình diễn hoàn toàn mới. "Đây là lần đầu tiên Mỹ Tâm hát ca khúc này của Trịnh Công Sơn. Đó là bài Hạ Trắng."

Hạ trắng là tiết mục thứ hai trong loạt trình diễn của mình nên ngôi sao đến từ Đà Nẵng rất bình tĩnh khi thể hiện. Trước đó, Mỹ Tâm cũng chia sẻ sức khỏe của mình rất tốt nên sẽ cống hiến hết mình. Điều đáng chú ý là ngay sau khi bắt đầu phần trình diễn Hạ trắng, giọng ca Nhé anh đã hát loạn lời nhạc. Cô hát sai hai phần ba bài nhạc, khiến phần trình diễn trở nên lủng củng.

Mỹ Tâm hát sai hai phần ba lời bài Hạ trắng

Ở phần đầu, câu nhạc gốc vốn là "Gọi tên em mãi. Suốt cơn mê này" thì cô hát thành "Gọi tên em mãi. Chết trên sông dài." Một câu khác là "Gọi nắng. Cho tóc em cài. Loài hoa nắng rơi" thì cô hát thành "Gọi nắng. Cho tóc em dài. Gầy thêm nắng mai." Việc này khiến đoạn nhạc trở nên tối nghĩa.

Đáng tiếc, sau đó Họa mi tóc nâu lại hát sai tiếp. Câu nhạc "Áo em bây giờ. Mờ xa nẻo mây. Gọi tên em mãi. Suốt cơn mê này", cô hát thành "Áo em bây giờ. Mờ xa nẻo mây. Gọi em cho nắng. Suốt cơn mê này." Câu nhạc thứ ba bị xáo trộn khiến cả đoạn nhạc lủng củng và mất ý nghĩa.

Sau đó, cô xáo trộn một khổ nhạc. Nguyên văn khổ nhạc Mỹ Tâm hát sau đoạn ngừng nghỉ như sau: "Gọi nắng. Cho cơn mê chiều. Nhiều hoa nắng rơi. Nắng đưa em về. Miền cao gió bay. Bước chân em về. Nào anh có hay. Gọi tên em mãi. Chết trên sông dài."

Đến cuối bài hát, Mỹ Tâm hát đúng trở lại nhưng hai phần ba màn trình diễn Hạ Trắng đã thay đổi hoàn toàn theo cách của Mỹ Tâm.

Clip Mỹ Tâm trình diễn xáo trộn lời bài hát Hạ Trắng tại show Ru Tình ở Hà Nội.

Hồng Nhung hát Hạ trắng chuẩn câu chữ ở Giải thưởng Truyền hình năm 2010

Người hâm mộ vốn biết nhạc Trịnh đơn giản về nhạc nhưng rất kỹ về lời. Một câu lời bị xáo trộn sẽ làm hỏng cả ý nghĩa đoạn nhạc. Điều đáng tiếc là Mỹ Tâm trình diễn sai lời gần hết ca khúc trong đêm nhạc dành cho người yêu nhạc Trịnh có thâm niên 11 năm và chỉ diễn ra mỗi năm một lần.

Tuy vậy, sau khi giám khảo Vietnam Idol kết thúc Hạ trắng, khán giả vỗ tay nhiệt liệt. Mỹ Tâm cũng xúc động và chia sẻ: "Có lẽ Tâm sẽ cố gắng tập nhiều hơn để sau này hát được nhiều bài nhạc Trịnh nữa."

Sau đó giọng ca được mến mộ hát Và em có anh sôi động. Cô cũng ca bài Đêm đông của Nguyễn Văn Thương khiến khán giả xúc động.

Sau khi trình diễn Hạ trắng, Mỹ Tâm thể hiện những ca khúc thuộc thể loại nhạc khác ấn tượng

Tối nay (8/3), Ru Tình 2014 sẽ diễn ra đêm thứ hai và là đêm cuối cùng. Hi vọng Mỹ Tâm sẽ mang lại ấn tượng trọn vẹn cho người yêu nhạc Trịnh.

Lời ca khúc Hạ trắng trong Tập nhạc "Em còn nhớ hay em đã quên", Nxb Trẻ, 1991, in 3000 cuốn, 1919cm, lời nhạc chép tay.

Gọi nắng! Trên vai em gầy. Đường xa áo bay. Nắng qua mắt buồn. Lòng hoa bướm say. Lối em đi về. Trời không có mây. Đường đi suốt mùa. Nắng lên thắp đầy. Gọi nắng! Cho cơn mê chiều. Nhiều hoa trắng bay. Cho tay em dài. Gầy thêm nắng mai. Bước chân em về. Nào anh có hay. Gọi tên cho nắng. Chết trên sông dài. Thôi xin ơn đời. Trong cơn mê này. Gọi mùa thu tới. Tôi đưa em về. Chân em bước nhẹ. Trời buồn gió cao. Đời xin có nhau. Dài cho mãi sau. Nắng không gọi sầu. Áo xưa dù nhàu. Cũng xin bạc đầu. Gọi mãi tên nhau. Gọi nắng! Cho tóc em cài. Loài hoa nắng rơi. Nắng đưa em về. Miền cao gió bay. Áo em bây giờ. Mờ xa nẻo mây. Gọi tên em mãi. Suốt cơn mê này...

Những hình ảnh đêm nhạc đầu tiên của show Ru Tình 2014 tối 7/3:

Thanh Lam khởi động sân khấu bằng màn hát mãnh liệt

Mỹ Tâm tiếp theo sân khấu

Quang Dũng hát Tình nhớ, Lặng lẽ nơi này

Quang Dũng và Hà Trần trên sân khấu. Hà Trần trở về từ Mỹ tham gia show nhạc.

Hà Trần gây ấn tượng với bài Mẹ tôi của Trần Tiến

Tấn Minh khiến khán giả xúc động nhất ở ca khúc Mẹ của Phú Quang

Mỹ Linh làm khán giả xao xuyến hơn cả ở bài Romance 1 của Phú Quang

Theo Khám phá

Mỹ Tâm diện đầm vàng nổi bật đi diễn dịp 8/3 Nữ ca sĩ Mỹ Tâm đã mang đến không gian âm nhạc mộc mạc và gần gũi như một món quà dành tặng khán giả cho ngày 8/3. Trong không khí rộn ràng chào đón ngày 8/3, "Họa mi tóc nâu" Mỹ Tâm đã mang đến những ca khúc ngọt ngào, sâu lắng gửi tặng đến khán giả yêu nhạc Hà Nội vào...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Chàng trai Tây Ninh quỳ gối cầu hôn giữa chợ rau TPHCM lúc rạng sáng04:33

Khung hình xinh yêu: Phòng thay đồ U23 Việt Nam tràn tiếng cười khi thắng U23 Kyrgyzstan, sáng cửa vào tứ kết U23 châu Á00:37

Đánh bom đồng loạt tại 11 trạm xăng Thái Lan06:27

Quán cafe vắng khách, nhân viên "đốt vía" khiến ngọn lửa bùng lên dữ dội: Thiệt hại sau 30 giây00:28

"KPop Demon Hunters" và "Golden": Cú đúp chiến thắng tại Quả Cầu Vàng 8303:19

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Nhạc sĩ Phạm Tuyên đón tuổi 96: "Cảm động vì vẫn được mọi người nhớ đến"

21:34:47 12/01/2026

Trong buổi gặp gỡ mừng sinh nhật tuổi 96, nhạc sĩ Phạm Tuyên nhiều lần xúc động rơi nước mắt, đôi môi run run hát theo những ca khúc đã đi cùng ông suốt cuộc đời sáng tác.

Ca sĩ Vũ Thuỳ Linh lên tiếng về tin có đại gia chống lưng, chỉ việc hát hay nhảy đẹp

23:21:44 11/01/2026

Ca sĩ Vũ Thùy Linh khẳng định: Tin có đại gia giàu có chống lưng, chỉ việc ăn ngon và hát hay, nhảy đẹp chỉ là tin đồn. Cô cũng tiết lộ đã bạn trai.

Hồng Nhung - Ngọc Anh tái ngộ xúc động ở đêm nhạc Trịnh Công Sơn, Phú Quang

21:21:09 11/01/2026

Hồng Nhung và Ngọc Anh 3A mang lại cho khán giả Thủ đô nhiều cảm xúc hoài niệm khi hát những ca khúc của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn và Phú Quang.

Quyết định của Xuân Hinh

21:26:26 10/01/2026

Mới đây, Hòa Minzy công bố Xuân Hinh sẽ là nghệ sĩ khách mời đặc biệt trong fanconcert Bắc Bling diễn ra tại TP.HCM vào ngày 2/1.

Threads city náo loạn vì hit-maker trăm triệu view chuyển nghề "tư vấn dạo", bất ngờ khi nhắc về Sơn Tùng M-TP năm 2017

12:28:31 10/01/2026

Trong 3 năm qua, KHÁNH hoạt động độc lập và theo đuổi định hướng mới, đồng thời khẳng định bản thân không còn liên quan đến cái tên ICM trong quá khứ.

Cả nửa showbiz ủng hộ nhưng cũng không đủ sức giải nguy cho Trúc Nhân?

09:12:02 10/01/2026

việc một sản phẩm mang màu sắc Tết, vốn được xem là dễ nghe, dễ lan truyền và phù hợp thị hiếu số đông, lại chững lại về lượt xem khiến nhiều người đặt dấu hỏi.

Nam ca sĩ hôm trước bị "tế" khắp cõi mạng, hôm sau ra siêu phẩm khiến dân tình "dù ghét cũng phải vào xem"

23:29:05 09/01/2026

Ngay sau khi ra mắt, Vạn Sự Như Ý nhanh chóng trở thành chủ đề được bàn luận sôi nổi trên mạng xã hội, với nhiều luồng phản ứng trái chiều từ khán giả.

'Em xinh' Juky San tình tứ bên Nam vương cao 1,88 m

22:34:16 09/01/2026

Trong sản phẩm âm nhạc Ta cùng nhau quên niềm đau, em xinh Juky San hợp tác cùng nữ rapper Liu Grace và Nam vương Hưng Nguyễn.

Hồng Nhung, Bằng Kiều tái xuất đầy năng lượng

22:00:13 09/01/2026

Hồng Nhung, Bằng Kiều tràn ngập năng lượng khi xuất hiện trong phòng tập để chuẩn bị cho show diễn Hoài niệm sẽ diễn ra vào tối 10/1 tại Cung Văn hoá Hữu Nghị Việt Xô, Hà Nội.