Khám phá ẩm thực của người Hakka tại Singapore

Người Hakka ở Singapore có nguồn gốc từ các tỉnh Hà Nam, Sơn Tây thuộc miền Bắc Trung Quốc.

Họ di cư xuống phía nam trong cuộc chạy trốn hỗn loạn dưới thời nhà Nguyên (1279-1368) và nhà Minh (1368-1644). Từ những khó khăn và lối sống du mục của người Hakka thời kỳ đầu đã định hình nên nền ẩm thực đặc trưng của họ cho đến hiện tại.

Khám phá ẩm thực của người Hakka tại Singapore - Hình 1

Những món ăn đặc sản của người Hakka ngày càng phù hợp với người Singapore hiện đại. (Ảnh: wonderwall)

Ngay ở thời kỳ đầu, do sự di chuyển thường xuyên nên người Hakka bảo quản phần lớn thực phẩm của mình bằng muối. Điều này đã mang lại sức sống cho những món ăn như món gà nướng muối – một biểu tượng ẩm thực của họ hiện nay. Ngoài ra, để bồi bổ cơ thể cho công việc đồng áng, người Hakka ăn rất nhiều thịt. Và để giữ ấm trước cái lạnh của miền Bắc, họ còn uống rất nhiều rượu gạo.

Ẩm thực Hakka theo truyền thống họ sử dụng các nguyên liệu thiên nhiên và người dân có sẽ biến chúng thành những món ăn ngon hấp dẫn. Đặc biệt, trong truyền thống ẩm thực nổi tiếng của người Hakka là món suan pan zi được làm từ khoai mỡ nghiền cũng được xem là đặc sản. Những chiếc bánh bao giống gnocchi này được luộc chín sau đó ăn cùng với tôm khô, nấm, nấm mèo và thịt lợn băm chiên lên.

Khám phá ẩm thực của người Hakka tại Singapore - Hình 2

Món suan pan zi. (Ảnh: Goldhill Hakka Restaurant 1997)

Yong tau foo

Video đang HOT

Đây là một món ăn nổi tiếng khác của người Hakka. Họ sử dụng loại nước sốt ngon được làm từ thịt lợn băm và cá nhồi rau củ, dùng trong nước dùng, hoặc chiên và sốt với nước sốt giàu umami.

Yong tau foo có nghĩa là đậu phụ nhồi, quay trở lại thời của người Hakka ở miền nam Trung Quốc, nơi không trồng lúa mì. Vì họ không thể làm bánh bao nên thay vào đó, họ phủ đầy rau bằng thịt băm và yong tau foo đã ra đời.

Khám phá ẩm thực của người Hakka tại Singapore - Hình 3

Các món ăn của người Hakka thường tốn nhiều thời gian để chế biến. Chẳng hạn, quá trình làm yong tau foo có thể mất cả ngày. Nhân bánh trước tiên phải được băm nhỏ và trộn đều trước khi rau và đậu phụ được cắt lát cẩn thận và lấp đầy. Nước dùng trong đó các thành phần này sẽ được luộc chín là một quá trình khác.

Cơm chè sấm

Khám phá ẩm thực của người Hakka tại Singapore - Hình 4

Cơm chè sấm là một đặc sản khác của người Hakka, nổi tiếng là tỉ mỉ. Nó bao gồm việc thái nhỏ các loại rau và cắt đậu phụ thành các khối nhỏ trước khi dọn lên một bát cơm hấp.

Ngoài ra còn có món súp được đổ lên gạo, chế biến bằng cách giã các nguyên liệu như ngải cứu, húng quế, lá mần trầu và các loại hạt bằng cối và chày.

Khám phá ẩm thực của người Hakka tại Singapore - Hình 5

Ngao hấp rượu gạo. (Ảnh: Goldhill Hakka Restaurant)

Mọi người có thể thưởng thức những món ăn đặc sản của người Hakka tại nhà hàng Goldhill Hakka, được mở cửa vào năm 1997. Ngoài món, yong tau foo là đặc sản của nhà hàng, du khách cần kiên nhẫn chờ đợi để có một chỗ ngồi để thưởng thức món yusheng cổ điển của nhà hàng, cá dìa hấp và ngao hấp trong rượu gạo Trung Quốc./.

Xôi bjoóc phón - Đậm đà hương vị miền non nước Cao Bằng

Xôi bjoóc phón là ẩm thực độc đáo, mang đậm bản sắc văn hóa truyền thống của người Tày, Nùng Cao Bằng. Xôi bjoóc phón có màu vàng, mùi thơm, vị ngọt, dẻo, ăn rất ngon.

Xôi bjoóc phón - Đậm đà hương vị miền non nước Cao Bằng - Hình 1

Xôi bjoóc phón.

Xôi có màu vàng vì được nhuộm từ hoa của cây bjoóc phón, loại cây sống tự nhiên ở trên rừng. Cây bjoóc phón (theo tiếng Tày, Nùng) là loại cây thân gỗ, mọc tự nhiên bên các sườn núi đá, cao khoảng 1 - 3m. Cây nở hoa vào mùa xuân từ tháng 2 đến tháng 3, hoa mới nở có màu trắng, sau đó ngả màu vàng và có hương thơm rất đặc biệt.

Xôi bjoóc phón - Đậm đà hương vị miền non nước Cao Bằng - Hình 2

Cây hoa bjoóc phón trên rừng.

Xôi bjoóc phón chế biến khá kỳ công, chuẩn bị hoa và gạo nếp theo tỷ lệ 01 bó hoa bjoóc phón với 01kg gạo nếp. Đầu tiên, rửa sơ qua hoa cho sạch bụi, rồi cho hoa vào nồi nước đun sôi từ 5 - 10 phút cho đến khi nước có màu vàng đậm là được (nếu nước chưa đủ đậm có thể thêm hoa vào nấu thêm). Sau đó tắt lửa, bỏ hoa đi, lọc nước để bỏ cặn thừa, tạp chất.

Xôi bjoóc phón - Đậm đà hương vị miền non nước Cao Bằng - Hình 3

Nước luộc hoa bjoóc phón.

Xôi bjoóc phón - Đậm đà hương vị miền non nước Cao Bằng - Hình 4

Ngâm gạo nếp với nước luộc hoa bjoóc phón.

Xôi bjoóc phón - Đậm đà hương vị miền non nước Cao Bằng - Hình 5

Gạo nếp sau khi ngâm.

Khi nước hoa bjoóc phón gần nguội, còn ấm thì đem ngâm với gạo nếp trong khoảng 5 - 6 giờ (thường ngâm qua đêm) để gạo có màu vàng tươi và quện mùi thơm đặc trưng của hoa. Sau đó đổ gạo ra rổ để khô bớt nước thì đem vào chõ hoặc nồi đồ xôi. Đun khoảng 25 - 40 phút là xôi chín. Lúc này xôi có màu vàng như mật ong, thơm lừng, dẻo, vị ngon hấp dẫn và dễ ăn. Xôi bjoóc phón có thể ăn cùng với thịt băm, trứng, lạc rang, muối vừng tùy theo khẩu vị từng người. Nếu đồ xôi bjoóc phón bằng những loại gạo nếp đặc sản của Cao Bằng như: Gạo nếp hương Xuân Trường (Bảo Lạc), gạo nếp pì pất (Hưng Đạo, TP Cao Bằng), gạo nếp ong (Trùng Khánh) thì hương vị của xôi càng ngon và đậm đà hơn.

Xôi bjoóc phón - Đậm đà hương vị miền non nước Cao Bằng - Hình 6

Xôi bjoóc phón màu vàng, vị ngon hấp dẫn và dễ ăn.

Xôi bjoóc phón là một phần của món xôi ngũ sắc, là món ăn ngon truyền thống của người Tày, Nùng trong dịp tết Thanh Minh. Mỗi năm, cây bjoóc phón chỉ nở hoa một lần vào mùa xuân. Khi hoa nở thơm lừng bên sườn núi, các gia đình lên rừng hái hoa về bó thành từng bó nhỏ, treo lên gác bếp cho khô, bảo quản để dùng cho cả năm. Trong những năm gần đây, trước nhu cầu thưởng thức món xôi độc đáo này, bà con dân bản đã mang hoa bjoóc phón ra các chợ phiên ở Cao Bằng để bán, mỗi bó giá khoảng 5.000đ (năm ngàn đồng), du khách có thể mua về tự chế biến theo sở thích của mình. Khi có dịp du lịch Cao Bằng vào mùa xuân, hè, du khách hãy nếm thử món xôi bjoóc phón để cảm nhận hương vị ẩm thực đậm đà, độc đáo của miền Non nước Cao Bằng.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Loại củ được ca ngợi là 'thần dược' cho nam giới, cực nhiều ở Việt Nam nhưng ít người biết công dụngLoại củ được ca ngợi là 'thần dược' cho nam giới, cực nhiều ở Việt Nam nhưng ít người biết công dụng
21:58:27 05/08/2025
"Tại sao bạn không thử nấu đậu phụ theo cách này?": Vừa dễ lại thơm ngon lạ miệng vô cùng, ai ăn cũng thích"Tại sao bạn không thử nấu đậu phụ theo cách này?": Vừa dễ lại thơm ngon lạ miệng vô cùng, ai ăn cũng thích
05:59:15 05/08/2025
Hôm nay nấu gì: Nắng gắt chẳng muốn ăn, thử làm mấy món này xem sao!Hôm nay nấu gì: Nắng gắt chẳng muốn ăn, thử làm mấy món này xem sao!
16:04:52 05/08/2025
Cách làm kem trứng chấm bánh mì tại nhàCách làm kem trứng chấm bánh mì tại nhà
23:25:20 04/08/2025
Hôm nay nấu gì: Bữa tối mùa hè thanh mát, dễ ănHôm nay nấu gì: Bữa tối mùa hè thanh mát, dễ ăn
17:02:23 04/08/2025
Thứ rau tốt như 'vitamin đa vi chất' cho phụ nữ, giá chỉ vài nghìn có đầy ở chợ, đem làm các món ngon này bổ đủ đườngThứ rau tốt như 'vitamin đa vi chất' cho phụ nữ, giá chỉ vài nghìn có đầy ở chợ, đem làm các món ngon này bổ đủ đường
06:00:29 06/08/2025
"Tại sao nấu đậu xanh nên kết hợp với 3 nguyên liệu này?": Bạn sẽ bất ngờ về công dụng và hương vị món ăn"Tại sao nấu đậu xanh nên kết hợp với 3 nguyên liệu này?": Bạn sẽ bất ngờ về công dụng và hương vị món ăn
23:20:01 04/08/2025
Cách làm bò cuốn cải xanh thơm ngonCách làm bò cuốn cải xanh thơm ngon
23:32:22 04/08/2025

Tin đang nóng

Nguyễn Xuân Son báo tin không vui cho tuyển Việt NamNguyễn Xuân Son báo tin không vui cho tuyển Việt Nam
08:29:43 06/08/2025
Vụ nhóm người chặn taxi, đuổi phụ nữ bế con nhỏ ra khỏi xe: Nam tài xế lên tiếngVụ nhóm người chặn taxi, đuổi phụ nữ bế con nhỏ ra khỏi xe: Nam tài xế lên tiếng
05:56:35 06/08/2025
Vụ 40 người 'mắc kẹt' trên Vành đai 3: Tạm giữ hình sự người rút chìa khóa xe kháchVụ 40 người 'mắc kẹt' trên Vành đai 3: Tạm giữ hình sự người rút chìa khóa xe khách
05:06:06 06/08/2025
Ô tô tải cố vượt rào chắn đường sắt, người dân ép tài xế lùi xeÔ tô tải cố vượt rào chắn đường sắt, người dân ép tài xế lùi xe
07:31:15 06/08/2025
Dàn sao hot đổ bộ sự kiện: Mẹ bỉm Puka dìu chồng đang gặp chấn thương, visual sao nữ Vbiz sau khi giảm 14kg gây chú ý!Dàn sao hot đổ bộ sự kiện: Mẹ bỉm Puka dìu chồng đang gặp chấn thương, visual sao nữ Vbiz sau khi giảm 14kg gây chú ý!
08:02:08 06/08/2025
Hé lộ tình trạng của tài xế Trung vụ nữ sinh tử vong ở Vĩnh Long, sau khởi tố là gì?Hé lộ tình trạng của tài xế Trung vụ nữ sinh tử vong ở Vĩnh Long, sau khởi tố là gì?
06:02:55 06/08/2025
Quý tử Trường Giang "lộ" mặt, đẹp lai Tây, quậy nát biệt thự 70 tỷ gây bão mạngQuý tử Trường Giang "lộ" mặt, đẹp lai Tây, quậy nát biệt thự 70 tỷ gây bão mạng
07:22:24 06/08/2025
Không ai ngờ: Bích Phương chính thức xác nhận "danh phận" cho Tăng Duy Tân!Không ai ngờ: Bích Phương chính thức xác nhận "danh phận" cho Tăng Duy Tân!
07:46:44 06/08/2025

Tin mới nhất

Cây này tưởng chỉ lấy củ nhưng phần lá tốt như thần dược, đem xào được món đưa cơm

Cây này tưởng chỉ lấy củ nhưng phần lá tốt như thần dược, đem xào được món đưa cơm

06:00:52 06/08/2025
Rau lang xanh mướt, mềm mượt và có vị ngọt dịu tự nhiên, khi kết hợp với tôm khô, món ăn không chỉ tăng thêm hương vị mà còn bổ sung nhiều chất dinh dưỡng.
Loại rau có tên lạ, không chỉ cần riêng cho người bị biếu cổ, chứa nhiều dinh dưỡng, chế biến được nhiều món ngon cho cả nhà

Loại rau có tên lạ, không chỉ cần riêng cho người bị biếu cổ, chứa nhiều dinh dưỡng, chế biến được nhiều món ngon cho cả nhà

05:59:37 06/08/2025
Rong sụn khô được chế biến sử dụng thành nhiều món ăn ngon như: gỏi rong sụn, canh rong sụn, chè rong sụn, mứt rong sụn, thạch rong sụn,...
Đầu bếp bày cách làm món tôm chiên xù giòn căng, tôm không bị cong sau khi chiên, ngọt và chắc thịt, ngon như hàng quán xịn

Đầu bếp bày cách làm món tôm chiên xù giòn căng, tôm không bị cong sau khi chiên, ngọt và chắc thịt, ngon như hàng quán xịn

05:59:07 06/08/2025
Nhiều bà nội trợ làm đi làm lại món tôm chiên mà không biết rằng để món tôm chiên ăn ngon ngọt, căng mọng, giòn lật sật ai ăn cũng thích cần phải bắt đầu ngay từ khâu sơ chế.
Loại rau dại được coi là vị thuốc Đông y quý, không trồng, chẳng chăm mà mọc tốt um, chế biến nhiều món ngon

Loại rau dại được coi là vị thuốc Đông y quý, không trồng, chẳng chăm mà mọc tốt um, chế biến nhiều món ngon

15:30:11 05/08/2025
Loại cây này được coi như loại cây thuốc dân gian rất phổ biến, một loại rau dại ở các vùng quê Việt Nam và được sử dụng thường xuyên trong những bài thuốc chữa bệnh thông thường.
Bộ phận trên con lợn tưởng bỏ đi nhưng 'siêu bổ', đặc biệt tốt cho phụ nữ và người cao tuổi, chế biến được nhiều món ngon

Bộ phận trên con lợn tưởng bỏ đi nhưng 'siêu bổ', đặc biệt tốt cho phụ nữ và người cao tuổi, chế biến được nhiều món ngon

14:13:42 05/08/2025
Thực tế là những ai đi chợ sớm mới có cơ hội mua được phần thịt này, bởi chúng luôn được săn đón và nhanh chóng hết hàng.
Canh đầu tôm nấu với rau này ngon '10 người ăn đều mê' nhưng chuyên gia lại bảo cẩn thận khi ăn

Canh đầu tôm nấu với rau này ngon '10 người ăn đều mê' nhưng chuyên gia lại bảo cẩn thận khi ăn

14:04:36 05/08/2025
Món canh đầu tôm ăn với cà nén chua, hay cá phèn héo rán giòn ngoài, mềm trong rất hợp vị. Bên cạnh đó, một số nhà lại thích ăn cùng đậu mơ rán, đế thăn rim tiêu cũng tuyệt vời.
Tép rang khế chua - món ngon tuổi thơ trong tôi và cách mẹ tôi làm ngon đúng vị, chỉ tốn 30 nghìn đồng

Tép rang khế chua - món ngon tuổi thơ trong tôi và cách mẹ tôi làm ngon đúng vị, chỉ tốn 30 nghìn đồng

13:58:56 05/08/2025
Có một món ngon chỉ cần thoáng thấy, hay nghe ai nhắc tên là tim tôi chạm nhịp một miền ký ức tuổi thơ. Đó là, món ngon tép rang khế chua.
Ai bị đau nhức xương khớp, hãy thử ăn loại rau này, rất sẵn ở Việt Nam nhưng ít người biết

Ai bị đau nhức xương khớp, hãy thử ăn loại rau này, rất sẵn ở Việt Nam nhưng ít người biết

13:56:01 05/08/2025
Với hàm lượng dinh dưỡng dồi dào, loại rau này xứng đáng có mặt thường xuyên trong thực đơn bữa cơm của mỗi gia đình.
Không phải cứ ra ăn hàng là xịn, mâm cơm nhà thời 4.0 mới là lựa chọn được săn đón nhất hè này

Không phải cứ ra ăn hàng là xịn, mâm cơm nhà thời 4.0 mới là lựa chọn được săn đón nhất hè này

13:52:11 05/08/2025
Gợi ý mâm cơm ngon thời đại 4.0: Tối giản công sức nấu nướng, vẫn đủ đầy yêu thương, dinh dưỡng và kết nối, đúng chất gia đình hiện đại.
Loại rau bình dân nhiều người hay nhầm là hoa, giúp bảo vệ sức khỏe của gan mỗi ngày

Loại rau bình dân nhiều người hay nhầm là hoa, giúp bảo vệ sức khỏe của gan mỗi ngày

13:42:22 05/08/2025
Bác sĩ Joseph Salhab mô tả atiso là một trong những thực phẩm tốt nhất cho gan nhờ chứa lượng lớn chất chống oxy hóa.
Thứ quả này 35.000 đồng/kg ăn vừa ngon lại tốt cho sức khỏe, đem kho còn đậm đà, hấp dẫn hơn cả thịt

Thứ quả này 35.000 đồng/kg ăn vừa ngon lại tốt cho sức khỏe, đem kho còn đậm đà, hấp dẫn hơn cả thịt

12:46:37 05/08/2025
Hôm nay, bạn hãy thử một kiểu làm khác lạ hơn, cà tím kho nhé. Vị ngon bùi béo của món này đôi khi còn khiến người ta quên mất cả thịt!
Quả này được ví như "nấm linh chi", chợ Việt bán rất rẻ, nấu món gì cũng ngon, đặc biệt khi xào cực gây bất ngờ

Quả này được ví như "nấm linh chi", chợ Việt bán rất rẻ, nấu món gì cũng ngon, đặc biệt khi xào cực gây bất ngờ

05:58:36 05/08/2025
Bí đao có thể chế biến đa dạng từ canh, hấp, cho đến ép lấy nước, đun nước uống hoặc ăn sống để giữ trọn vẹn giá trị dinh dưỡng vốn có...

Có thể bạn quan tâm

Bích Phương xác nhận "danh phận", Tăng Duy Tân lên sóng, lộ clip gây bão!

Bích Phương xác nhận "danh phận", Tăng Duy Tân lên sóng, lộ clip gây bão!

Sao việt

11:56:17 06/08/2025
Hơn 1 triệu người rần rần trước màn khoe bồ ngọt ngào của Quỳnh Anh Shyn và Bích Phương. Người công khai tình tứ, người để lộ loạt hint sống chung khiến dân tình đứng ngồi không yên.
3 con giáp may mắn nhất trong tiết Lập Thu

3 con giáp may mắn nhất trong tiết Lập Thu

Trắc nghiệm

11:51:55 06/08/2025
Tiết Lập Thu - một trong 24 tiết khí theo lịch phương Đông không chỉ đánh dấu thời điểm giao mùa mà còn mang đến làn gió mới cho vận trình của nhiều con giáp.
Phương Mỹ Chi có thái độ hằn hộc, bị đàn chị ẩn ý mắc 'bệnh ngôi sao'?

Phương Mỹ Chi có thái độ hằn hộc, bị đàn chị ẩn ý mắc 'bệnh ngôi sao'?

Nhạc việt

11:44:30 06/08/2025
Sau khi tập mới nhất của Em xinh say hi lên sóng, nhiều người đã dành sự quan tâm đặc biệt cho đội của Lâm Bảo Ngọc và đặc biệt là Phương Mỹ Chi. Mới đây, đội trưởng Lâm Bảo Ngọc đã lên tiếng phốt thái độ của đàn em cùng nhóm khiến ai c...
"Càn Long" mất hết danh tiếng vì nhận quảng cáo "lố", còng lưng gánh "nghịch tử" là tội phạm

"Càn Long" mất hết danh tiếng vì nhận quảng cáo "lố", còng lưng gánh "nghịch tử" là tội phạm

Sao châu á

11:40:10 06/08/2025
Từng là Càn Long kinh điển được người người nhà nhà yêu thích, giờ đây, nam diễn viên gạo cội Trương Quốc Lập phải đối mặt với cảnh ê chề, danh tiếng tụt dốc khiến dân tình cảm thán không thôi.
Lynk & Co 01 sắp có thêm phiên bản mới tại Việt Nam

Lynk & Co 01 sắp có thêm phiên bản mới tại Việt Nam

Ôtô

11:38:32 06/08/2025
Xe sử dụng động cơ xăng tăng áp 2.0L, cho công suất 215 mã lực, mô-men xoắn 325 Nm, đi kèm hộp số tự động 8 cấp và hệ dẫn động cầu trước.
TPHCM đã 'giữ chân' người ở, làm sao để 'giữ lòng' khách đến?

TPHCM đã 'giữ chân' người ở, làm sao để 'giữ lòng' khách đến?

Du lịch

11:37:55 06/08/2025
TPHCM vừa được vinh danh là thành phố giữ chân cư dân tốt thứ hai thế giới, theo khảo sát City Pulse 2025 của Gensler Research Institute.
Phát hiện nhiều hàng hóa không rõ xuất xứ tại cửa hàng V.C. ở Nha Trang

Phát hiện nhiều hàng hóa không rõ xuất xứ tại cửa hàng V.C. ở Nha Trang

Tin nổi bật

11:24:57 06/08/2025
Ngày 5/8, Công an tỉnh Khánh Hòa đã có thông tin về vụ kiểm tra đột xuất cơ sở kinh doanh mang tên Shop V.C. tại phường Nam Nha Trang, do ông Y.Z. (48 tuổi, quốc tịch Trung Quốc) điều hành.
Nhiều nhà sư Thiếu Lâm Tự "giải nghệ" vì bỏ thùng công đức, nên áp dụng cả nước?

Nhiều nhà sư Thiếu Lâm Tự "giải nghệ" vì bỏ thùng công đức, nên áp dụng cả nước?

Thế giới

11:23:26 06/08/2025
Sau vụ bê bối lớn nhất của giới nhà sư tại Trung Quốc, trụ trì Thích Vĩnh Tín của Thiếu Lâm Tự đã bị thay thế, kéo theo hệ luỵ như huỷ bỏ thùng công đức. Điều này khiến hơn 30 nhà sư khác tại ngôi chùa này tuyên bố rời đi.
iPhone 17 có gì mới? 5 nâng cấp đáng mong đợi nhất

iPhone 17 có gì mới? 5 nâng cấp đáng mong đợi nhất

Đồ 2-tek

11:23:22 06/08/2025
Sau thành công của iPhone 16, thế hệ iPhone 17 được dự đoán sẽ tiếp tục làm người dùng bất ngờ nhờ những nâng cấp lớn cả về thiết kế, hiệu năng và tính năng thông minh.
Nhóm thanh niên thực hiện 12 vụ trộm xe máy của người đi tắm biển

Nhóm thanh niên thực hiện 12 vụ trộm xe máy của người đi tắm biển

Pháp luật

11:23:02 06/08/2025
Lợi dụng thời điểm người dân tắm biển không khóa cổ xe máy, vắng người trông coi, nhóm 3 đối tượng đã gây ra 12 vụ trộm ở tỉnh Khánh Hòa.
Đi cắt mì phụ giúp gia đình, bé trai 12 tuổi bị đứt hai ngón tay thương tâm

Đi cắt mì phụ giúp gia đình, bé trai 12 tuổi bị đứt hai ngón tay thương tâm

Sức khỏe

11:21:06 06/08/2025
Trong lúc dùng liềm cắt sắn mì phụ giúp gia đình, bé trai 12 tuổi gặp tai nạn khiến hai ngón tay gần như bị đứt lìa.