“Mang mẹ đi bỏ” tung hậu trường: Hồng Đào ám ảnh, Jung Il Woo bập bẹ tiếng Việt

Sau loạt hình ảnh đậm chất tâm lý – gia đình, bộ phim Mang mẹ đi bỏ bất ngờ “đổi không khí” với tập vlog hậu trường được ghi hình tại Hàn Quốc. Hồng Đào, Tuấn Trần và dàn sao Việt quay phim tại Hàn mà cứ như… đi nghỉ dưỡng.

Theo đó, được thực hiện theo phong cách gần gũi, đời thường, đoạn clip hé lộ không khí làm phim vui nhộn của dàn sao Việt giữa tiết trời se lạnh của xứ sở kim chi. Ba diễn viên chính Hồng Đào, Tuấn Trần và Juliet Bảo Ngọc đã có khoảng thời gian làm việc đáng nhớ trong suốt một tháng ở Hàn Quốc, từ giữa tháng 10 đến giữa tháng 11 năm 2024.

Không chỉ học cách treo cá khô cầu may theo nghi thức truyền thống của Hàn Quốc, đoàn phim còn được ê-kíp tại đây chăm sóc tận tình từng bữa ăn, giấc ngủ nhằm đảm bảo sức khỏe và tinh thần trong suốt quá trình ghi hình. Chỉ một cảnh quay thôi mà ê-kíp cũng chuẩn bị đầy đủ mọi thứ, từ máy sưởi đến… chăn bông để giữ ấm cho diễn viên.

Đáng chú ý, trong một cảnh quay ăn mì tương đen, cặp “mẹ con màn ảnh” Hồng Đào – Tuấn Trần phải ăn liên tục 7 tô mì để hoàn thành phân đoạn. Hồng Đào hài hước chia sẻ: “Không biết đang quay phim hay thi ăn mì nữa”. Trong khi đó, Tuấn Trần thì cười ngậm ngùi vì nhập vai quá sâu, khiến khán giả xem vlog cứ ngỡ đang theo dõi một chương trình ẩm thực chứ không phải phim trường.

Chưa dừng lại ở đó, để hòa nhập với môi trường làm việc tại Hàn, các nghệ sĩ Việt còn trổ tài nói tiếng Hàn khiến người xem không khỏi bật cười vì quá dễ thương. Tuấn Trần bắ.n tiếng Hàn như người bản xứ, còn Hồng Đào thì cảm ơn ê-kíp bằng những câu tiếng Hàn đơn giản nhưng đầy chân thành. Ở chiều ngược lại, tài tử Jung Il Woo của Hàn Quốc cũng cố gắng bập bẹ vài câu tiếng Việt, góp phần tạo nên bầu không khí hậu trường đầy tiếng cười và sự gắn kết.

Là bộ phim hợp tác Việt – Hàn thuộc thể loại tâm lý, gia đình, Mang mẹ đi bỏ do đạo diễn kiêm biên kịch Mo Hong-jin thực hiện. Phim xoay quanh số phận éo le của Hoan (Tuấn Trần thủ vai) và bà Lê Thị Hạnh (Hồng Đào đóng) – một người con trai lớn lên trong thiếu thốn tình cảm, buộc phải tự tay chăm sóc người mẹ mắc bệnh Alzheimer.

Thông qua những hình ảnh và thông tin được hé lộ, bộ phim dần mở ra những lát cắt ký ức của mẹ Hạnh trong quãng thời gian bà từng sinh sống tại Hàn Quốc. Chính yếu tố này hứa hẹn mang đến một câu chuyện mang tính xuyên biên giới, chứa đựng chiều sâu cảm xúc và nhiều thông điệp nhân văn.

Đạo diễn Mo Hong-jin chia sẻ: “Sau khi phát hành bộ phim Điều ước cuối của tù nhân 2037 vào năm 2022, tôi đến Việt Nam lần đầu tiên vào tháng 11 và bắt đầu có cảm tình với đất nước này. Là người yêu thích các bộ phim gia đình, tôi đã mong muốn kể một câu chuyện ấm áp và đậm chất con người tại Việt Nam. Ngoài ra, tôi cảm nhận rằng văn hóa của đất nước trẻ trung này đang phát triển vô cùng mạnh mẽ, và tôi cũng muốn được đồng hành cùng dòng chảy ấy.”

Mang mẹ đi bỏ được phát triển hoàn toàn từ kịch bản gốc, do các nhà làm phim Hàn Quốc dày công nghiên cứu và lấy cảm hứng từ chính con người, đời sống và văn hóa Việt Nam. Từ mục tiêu ban đầu, ê-kíp đã kỳ vọng tạo ra một tác phẩm hợp tác Việt – Hàn mang tinh thần gần gũi, dễ tiếp cận với khán giả trong nước lẫn quốc tế.

Nam diễn viên Tuấn Trần cho biết, đây là vai diễn trưởng thành nhất trong sự nghiệp của anh từ trước đến nay. Nhân vật mà anh thể hiện mang chiều sâu nội tâm rõ nét, phản ánh sự chai sạn về cảm xúc khi phải đối diện với những tổn thương trong cuộc sống.

Việc để Tuấn Trần trực tiếp vẽ tay tên phim cũng mang một dụng ý riêng – giữ lại sự thô ráp, tự nhiên trong từng nét chữ, như chính tính cách của nhân vật mà anh đảm nhận. Chính sự mộc mạc đó đã trở thành biểu tượng cho tình cảm chân thành và đầy day dứt mà người con dành cho mẹ – cũng là tinh thần xuyên suốt mà bộ phim muốn truyền tải.

“Cũng giống như tâm lý nhân vật trong bộ phim, khoảng thời gian đầu đối diện với rất nhiều tổn thương, để rồi cuối cùng nhân vật nhận ra những điều quý giá và ý nghĩa nhất. Bức tranh này đã mang đến cho tôi một cảm xúc không thể diễn tả”, Tuấn Trần chia sẻ về sự tương đồng giữa cảm xúc của nhân vật và chính mình khi tham gia bộ phim.

Logo của Mang mẹ đi bỏ cũng được thiết kế dựa trên nét chữ tay gốc của Tuấn Trần. Màu vàng được chọn làm tông màu chủ đạo, tượng trưng cho những mảng ký ức lưng chừng, phai nhòa nhưng vẫn đầy ám ảnh của người mẹ.

Phim có Ngọc Trinh, Việt Hương sắp cán mốc 100 tỷ, "đè đầu" 1 phim Việt Sau một thời gian ra rạp, phim "Chị dâu" do Hồng Đào, Việt Hương, Ngọc Trinh đóng chính thu về hơn 93 tỉ đồng, đứng thứ hai doanh thu thị trường rạp Việt trong tuần đầu tiên của năm mới 2025. Theo số liệu từ đơn vị quan sát phòng vé Box Office Vietnam, bộ phim của đạo diễn Khương Ngọc trong ba...