Naengmyeon – Tô mì lạnh thấm đẫm hương vị mùa hè Hàn Quốc
Khi cái nắng oi ả bao trùm thủ đô Seoul, không món ăn nào mang lại cảm giác mát lạnh sảng khoái như một tô naengmyeon – món mì lạnh nổi tiếng của Hàn Quốc.
Ảnh: Getty Images
Những sợi mì trơn mềm, ngập trong nước dùng mát lạnh, điểm xuyết vài lát thịt bò, củ cải muối và lê Hàn Quốc, không chỉ là món ăn giải nhiệt mà còn là biểu tượng văn hóa, là “bát mì ký ức” gói gọn lịch sử, di sản và cả sự sáng tạo của người dân xứ kim chi.
Naengmyeon có nguồn gốc từ Triều Tiên, được cho là bắt nguồn từ Bình Nhưỡng và Hamhung, nơi khí hậu lạnh giá vào mùa đông khiến người dân tìm cách bảo quản thực phẩm.
Mặc dù các tài liệu ghi chép còn hạn chế, nhưng nhiều sử gia cho rằng naengmyeon đã xuất hiện từ triều đại Goryeo (918 – 1392), với những mô tả ban đầu về việc “cho mì vào nước gạo lạnh” – hình thức sơ khai của naengmyeon ngày nay.
Tài liệu sớm nhất gọi tên món ăn này là trong “Gyegokjip” (1643), tập thơ của học giả Jang Yu dưới triều Joseon (1392-1910), nơi ông miêu tả món “Jajang Naengmyeon” – mì lạnh ăn cùng nước dùng màu tím làm từ quả ngũ vị tử (omija).
Nhưng phải đến thế kỷ 18, hình ảnh về món mì lạnh mới trở nên sống động trong tác phẩm của nhà tư tưởng nổi tiếng Jeong Yak-yong (1762-1836): “Khi tuyết phủ đầy thước ở vùng Seogwan (nay là Hwanghae và Pyongan), người ta kéo tay sợi mì lạnh, ăn cùng kim chi cải thảo giòn rụm”.
Đáng chú ý, naengmyeon ban đầu là món ăn mùa đông – sự lạnh giá tự nhiên ở miền Bắc Triều Tiên giúp giữ nước dùng mát lạnh mà không cần thêm đá. Tháng 10 âm lịch mà Jeong đề cập thực chất tương ứng với tháng 11-12 Dương lịch, khẳng định món ăn gắn với mùa lạnh, chứ không phải hè như ngày nay.
Tô mì lạnh thấm đẫm hương vị mùa hè Hàn Quốc. Ảnh: Getty Images
Sau thời kỳ Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953), nhiều người dân miền Bắc di cư vào miền Nam, mang theo văn hóa ẩm thực của họ. Nhờ đó, naengmyeon dần phổ biến tại miền Nam Hàn Quốc.
Tuy nhiên, phải đến đầu thế kỷ 20, khi kỹ thuật làm đá phát triển, món mì lạnh mới thật sự “chuyển mình” thành món ăn hè. Năm 1909, nhà máy đá đầu tiên của Hàn Quốc được xây dựng tại Busan. Từ đó, nhờ khả năng bảo quản lạnh, các nhà hàng có thể phục vụ naengmyeon quanh năm.
Ban đầu, mì lạnh được ăn cùng nước kim chi pha loãng. Nhưng khi nhu cầu tăng cao, các nhà hàng bắt đầu sử dụng gia vị tổng hợp – nhiều loại được sản xuất bởi công ty Nhật – để tạo vị umami (đậm đà) nhanh chóng, thay vì chờ quá trình lên men truyền thống.
Hiện nay, hai phiên bản phổ biến nhất của naengmyeon là mì lạnh Bình Nhưỡng (Pyongyang naengmyeon) và mì lạnh Hàm Hưng (Hamhung naengmyeon) – đại diện cho hai phong cách ẩm thực miền Bắc Hàn Quốc.
Mì lạnh Bình Nhưỡng sử dụng sợi mì làm từ kiều mạch, mềm và hơi dai, được phục vụ trong nước dùng thịt bò lạnh, vị thanh nhẹ. Với người ăn lần đầu, món này có thể hơi nhạt, nhưng người Hàn lâu năm lại say mê vị tinh tế, ngọt hậu của nó.
Mì lạnh Hàm Hưng , ngược lại, sử dụng sợi mì làm từ tinh bột khoai tây – trong suốt, dai và đàn hồi hơn. Món này thường được ăn cùng giấm và mù tạt, phổ biến trong các nhà hàng thịt nướng Hàn Quốc, giúp trung hòa vị ngậy của thịt.
Một biến thể nổi bật là hoe-naengmyeon – mì lạnh trộn với gochujang (tương ớt Hàn Quốc) và cá sống ướp. Tại miền Bắc, món này thường dùng cá bơn (sole), trong khi phiên bản miền Nam thay bằng cá đuối – loại cá dễ tìm hơn.
Ngoài ra còn có bibim naengmyeon – phiên bản đơn giản, không cá sống, mì trộn cay – rất được ưa chuộng trong những bữa tiệc nướng ngoài trời.
Người dân Seoul xếp hàng dưới cái nóng oi ả của mùa hè để thưởng thức một tô mì lạnh. Ảnh: Yonhap
Video đang HOT
Không chỉ giới hạn trong tên gọi naengmyeon, người Hàn còn có nhiều món mì lạnh khác không kém phần hấp dẫn: Milmyeon – hay còn gọi là mì lạnh Busan – ra đời từ những người dân di tản từ Hàm Hưng xuống miền Nam sau chiến tranh. Sợi mì làm từ bột mì pha tinh bột khoai tây, ăn cùng nước dùng xương heo và các loại rau củ. Đây là phiên bản dân dã, gắn liền với ký ức thời loạn lạc.
Makguksu , đặc sản của tỉnh Gangwon, sử dụng mì kiều mạch, ăn cùng nước kim chi loãng hoặc nước thịt, ít nước hơn naengmyeon. Một biến thể được ưa thích là deulgireum makguksu, trong đó mì trộn với dầu hạt tía tô, tạo mùi thơm béo ngậy, cực kỳ phù hợp với những ngày hè oi bức.
Chogyeguksu là món mì lạnh đặc trưng của các tỉnh Hamgyong và Pyongan (miền Bắc), sử dụng nước dùng gà lạnh pha giấm, ăn cùng thịt gà xé sợi. Với vị chua nhẹ, món ăn này tạo cảm giác mát lạnh và kích thích vị giác.
Ngày nay, không khó để bắt gặp cảnh người Hàn xếp hàng dài trước các quán mì lạnh nổi tiếng ở quận Mapo hay Myeongdong, khi nhiệt độ ban ngày lên tới 30 độ C. Mỗi tô mì không chỉ giải nhiệt, mà còn kể một câu chuyện – về cội nguồn, về sự sáng tạo và về tình yêu bền bỉ của người Hàn dành cho ẩm thực dân tộc.
Địa chỉ ăn mì lạnh ngon ở TP.HCM
Mì lạnh có phần mì đặc biệt được luộc và đặt trong nước dùng lạnh để ướp đá, topping đi kèm rất đa dạng và ăn cùng sốt, tạo nên hương vị rất riêng biệt.
Mì lạnh (Naengmyeon) là món ăn mùa hè rất được người Hàn Quốc yêu thích. Nếu là fan của món ăn này, hãy thử những quán sau đây tại TP.HCM.
Mì lạnh Yoo Chun
Yoo Chun là một địa chỉ ẩm thực Hàn Quốc đa dạng món ăn, đặc biệt chuyên về món mì lạnh chuẩn vị xứ sở kim chi. Đây chính là quán mì lạnh quen thuộc,được yêu thích với giới trẻ TP.HCM. Quán có các món mì lạnh ngon với đa dạng từ mì lạnh truyền thống cho đến mì lạnh thập cẩm, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.
Tô mì có dùng lành lạnh man mát, có cả đá trông rất thú vị và lạ mắt. Điểm đặc biệt của mì lạnh Yoo Chun là sợi mì mảnh, vị thanh nhẹ; tô mì không có thịt, nhưng bù lại là nước dùng đậm đà, ăn cùng các loại rau củ, trứng rất ngon.
Phần mì lạnh tại Yoo Chun đặc biệt chuẩn vị, không có thịt, ăn kèm trứng và các loại rau củ và sốt. (Ảnh: Yoo Chun)
Giá phần mì lạnh tại Yoo Chun 160.000 đồng gồm 2 loại mì lạnh trộn khô và mì lạnh có nước súp.
Không chỉ có mì lạnh mà các món ăn tại quán rất chuẩn vị, mang đậm nét đặc trưng của xứ kim chi từ cách chế biến đến trình bày, bởi chủ quán của là người Hàn Quốc, với mức giá thấp nhất từ 90.000 đồng, cao nhất khoảng 550.000 đồng.
Điểm cộng khi dừng chân tại Mì Lạnh Yoo Chun chính là bạn gọi món xong thì nhân viên sẽ đem ra 7 món ăn kèm để bạn thưởng thức trong lúc đợi.
Địa chỉ tại số 3 Mỹ Hoàng, Quận 7, mở cửa từ 10h - 21h mỗi ngày.
GoGi House
GoGi House là địa chỉ quen thuộc của các tín đồ ẩm thực Hàn Quốc tại TP.HCM, đây là chuỗi BBQ với đa dạng các món ăn của xứ sở kim chi. Món mì lạnh tại quán được lòng thực khác bởi hương vị rất ngon miệng.
GoGi House dù không chuyên mì lạnh nhưng món ăn này lại được đánh giá cao bởi hương vị ngon, vừa miệng. (Ảnh: GoGi House).
Mì lạnh tại GoGi House có hai hương vị cho khách hàng lựa chọn, là mì lạnh nước và mì lạnh trộn cay. Tô mì lạnh có rất nhiều topping ăn kèm như các loại rau củ, thịt, trứng và tương Hàn đậm vị. Khi trộn mì hoà vào nước dùng mát lạnh còn đá, thực khách sẽ được trải nghiệm hương vị thơm ngon vô cùng độc đáo.
Điều đặc biệt khiến thực khách mê mẩn mì lạnh GoGi House là nước dùng rất trong, có vị thanh nhẹ dễ ăn, sợi mì nhuyễn, dính vào nhau, khi ăn cùng các loại topping rất bắt vị, ngon khó cưỡng.
GoGi House có nhiều chi nhánh tại các quận huyện, trung tâm thương mại ở TP.HCM.
Một số nhà hàng có món mì lạnh được lòng khách như Đinh Tiên Hoàng, Quận 1, Nguyễn Đức Cảnh, Quận 7, Nguyễn Thị Thập, Quận 7, Cao Thắng, Quận 3...
Matchandeul BBQ
Matchandeul BBQ chính xác là địa chỉ dành cho người muốn trải nghiệm ẩm thực Hàn 100%. Đây cũng là nhà hàng nướng Hàn Quốc tại TP.HCM với khá nhiều chi nhánh.
Món mì lạnh tại Matchandeul BBQ rất đặc biệt với nước dùng ngọt thanh vị của lê, sợi mì chín tới có độ dai vừa đủ. Các topping đi kèm gồm panchan củ cải ngâm, kim chi, trứng luộc, mè trắng rang, dưa chuột bào sợi, táo lê... Nước súp gồm thịt bò hầm cùng với vị táo lê mát lạnh khiến thực khách không thể từ chối món mì đặc biệt này.
Mì lạnh Matchandeul BBQ với sợi mì chín tới có độ dai vừa đủ, nước dùng ngọt vị lê rất được lòng thực khách. (Ảnh: Matchandeul BBQ)
Vì chủ là người Hàn Quốc nên thực khách khi đến đây ăn rất yên tâm về hương vị. Quán cũng có nhiều nhân viên có thể nói tiếng Hàn, nên đây là nơi rất thoải mái để trải nghiệm.
Matchandeul BBQ có không gian thiết kế sang trọng và hiện đại, khiến thực khách cảm giác thoải mái và ấm cúng. Menu rất đa dạng và phong phú, bao gồm các loại thịt nướng như bò, heo, gà, cá, hải sản... với nhiều cách chế biến và gia vị khác nhau.
Mức giá cũng không quá cao, từ 44.000 đồng đến khoảng 400.000 đồng tùy món, số lượng. Giá mì lạnh trộn sốt cay, mì lạnh nước tại đây là 121.000 đồng, mì lạnh đậu nành 143.000 đồng.
Matchandeul BBQ có các chi nhánh tại 49 Cao Triều Phát, Quận 7; 93 Võ Nguyên Giáp, TP Thủ Đức, 6 - 8 Tôn Thất Tùng, Quận 1, mở cửa từ 11h30 - 23h mỗi ngày.
Bornga Restaurant
Bornga Restaurant hấp dẫn các tín đồ đam mê ẩm thực Hàn Quốc bởi cả nướng và lẩu đều đặc biệt. Thịt được tẩm ướp kỹ càng với gia vị riêng khiến món nướng thơm ngon cuốn hút. Đặc biệt miếng thịt rất tươi ngon, không có cảm giác của thịt đông lạnh.
Riêng mì lạnh của nhà hàng là món kg thể thiếu trong danh sách các món ăn thực khách lựa chọn khi đến đây bởi không chỉ ngon miệng mà còn được bày biện rất đẹp mắt.
Mì lạnh tại Bornga Restaurant đặc biệt với tô mì có đá bào. (Ảnh: toplist)
Đặc biệt nhất trong tô mì còn có đá bào, nước dùng không quá đậm đà mà có vị thanh, ngọt lưu lại rất lâu trong cổ họng.
Quán có không gian rộng, thoáng, sang trọng không ồn ào, có máy hút mùi từng bàn khi nướng. Giá đồ ăn tại Bornga Restaurant khá cao, từ hơn 100.000 đồng đến hơn 1 triệu đồng/món.
Nhà hàng địa chỉ tại 45 Lý Tự Trọng, Quận 1 và Vincom Center Landmark 81, quận Bình Thạnh.
Jeong BBQ & Kimbap
Jeong BBQ & Kimbap cũng là một địa chỉ không thể bỏ qua trong list các nhà hàng, quán ăn để thưởng thức món Hàn Quốc. Nhà hàng có không gian rộng rãi, thoáng mát, sang trọng và đẹp mắt, nhân viên phục vụ nhiệt tình, llịch sự giúp các tín đồ ẩm thực thoải mái thưởng thức món ăn ngon.
Tô mì lạnh có "đá bơi lổm chổm" tại Jeong BBQ & Kimbap rất được thực khách yêu thích. (Ảnh: Jeong BBQ & Kimbap)
Các món ăn ở đây được đánh giá thật sự đặc biệt, món Hàn nhưng được điều chế rất hợp khẩu vị người Việt khiến khách ăn rất vừa miệng, hài lòng. Món mì lạnh tại đây có rất nhiều topping ăn kèm "rất cuốn" gồm kim chi củ cải bào, trứng luộc, thịt bò, mè rang thơm lừng và nước dùng thanh, ngọt. Giá tô mì lạnh gồm mì trộn khô và mì nước cùng mức 135.000 đồng; mì lạnh đậu nành 140.000 đồng. Các món ăn khác có giá thấp nhất từ 75.000 đồng.
Jeong BBQ & Kimbap có địa chỉ tại 691 Cách Mạng Tháng Tám, quận Tân Bình, mở cửa từ 10h- 22h mỗi ngày.
Nhà hàng Hàn Quốc Doran Doran
Đây là nhà hàng được nhiều fan của các món ăn Hàn Quốc lựa chọn để thưởng thức các món ăn truyền thống từ xứ kim chi. Nhà hàng nằm tại vị trí đắc địa ngay trung tâm Sài Gòn.
Bước chân vào quán, khách sẽ đắm chìm trong bầu không khí đậm nét văn hóa Hàn Quốc độc đáo, mùi thơm nức mũi từ các món lòng bò nướng, panchan và phô mai béo ngậy kết hợp mật ong ngọt thanh đầy hấp dẫn.
Menu đa dạng của Nhà hàng Hàn Quốc Doran Doran. (Ảnh: FB nhà hàng)
Doran Doran không chỉ chinh phục thực khách bởi không gian mà còn bởi sự đa dạng trong menu với nhiều món chuẩn Hàn như mì tương đen, bánh xèo kim chi, lẩu kim chi, trứng hấp...
Món mì lạnh với nước dùng từ thịt bò hầm cùng táo, lê ngọt thanh, sợi mì dai vừa được làm từ mì trứng hoặc mì sợi mỏng, ngâm trong nước lạnh, đá và nước sốt đặc trưng của Hàn Quốc. Nước sốt này thường có hương vị thanh mát, chua ngọt, và đậm đà, tạo nên sự kết hợp hoàn hảo của các hương vị.
Mức giá tại đây khá mềm, từ 59.000 đồng.
Nhà hàng có địa chỉ tại 126 Cô Bắc, Quận 1, mở cửa từ 10h - 14h và từ 16h - 22h mỗi ngày.
Myeong Dong Quan
Với các tín đồ đam mê ẩm thực Hàn Quốc, Myeong Dong Quan là nơi nhất định không thể bỏ qua với các mòn Hàn đặc sắc, thơm ngon và đầy hấp dẫn, lôi cuốn. Những món ăn được bày biện đẹp mắt và tinh tế, xếp đặt cẩn thận giúp bữa ăn của bạn thêm tròn vị.
Món mì lạnh được sắp đặt cầu kỳ, đẹp mắt. (Ảnh: Myeong Dong Quan)
Món mì lạnh ở Myeong Dong Quan càng hấp dẫn hơn với nước dùng thanh nhẹ kết hợp từ xương hầm, đủ làm ướt sợi mì mà không gây nhão. Trên vắt mì là nhân, gồm hành lá, thịt heo, cùng trứng luộc vừa chín tới cùng vài lát ớt xanh xanh, đỏ đỏ. Tất cả nguyên liệu đều được xắt nhỏ vừa ăn, sắp xếp tinh tế.
Giá các món ăn thấp nhất từ 112.000 đồng. Mì lạnh giá 169.000 đồng gồm mì trộn cay và mì kim cho trắng, mì kiều mạch; mì lạnh nước giá 189.000 đồng.
Nhà hàng có địa chỉ tại số 5 Bùi Bằng Đoàn, Quận 7, mở cửa từ 10h mỗi ngày.
Mì lạnh Bình Nhưỡng - món ăn kết nối 2 miền Triều Tiên Mì naengmyeon là đặc sản của Bình Nhưỡng (Triều Tiên) từng được phục vụ trong hội nghị thượng đỉnh liên Triều, trở thành món ăn hot ở Hàn Quốc. Mì naengmyeon Pyongyang là món ăn đặc trưng của Bắc Triều Tiên. Trong tiếng Triều Tiên, 'naeng' nghĩa là 'lạnh' còn 'myeon' nghĩa là 'mì'. Sợi mì dai dai làm từ bột kiều mạch,...











Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất

Hôm nay nấu gì: Bữa tối toàn món trôi cơm

Đừng chỉ xào với trứng: Cặp đôi hoàn hảo với cà chua là món này, vừa ngon rẻ, vừa tốt cho tim mạch, tiêu hóa!

Đặc sản nghe tên "ngượng đỏ mặt" nhưng siêu giàu Omega 3, mẹ bầu ăn đúng cách cực tốt

Loại cá thuộc hàng tốt nhất thế giới bán đầy ở chợ Việt, vừa nhiều vừa rẻ, người bị bệnh về tim mạch nên ăn đều đặn

Sấu vào mùa giá rẻ, tranh thủ mua về làm ngay các món ăn cứ có thêm sấu là 'ngon gấp bội', giải nhiệt cực tốt này

Không chỉ giúp nhuận tràng, loại rau rẻ tiền bán đầy chợ này còn giúp ngủ ngon, giảm stress hiệu quả

5 sai lầm khi hầm xương khiến nước dùng đục và mất chất dinh dưỡng

Phụ nữ hãy làm và ăn thường xuyên món này: Hương vị tươi ngon lại ít chất béo và còn giúp đẹp da, mờ vết nhăn

Trời nóng là mẹ tôi làm món hấp này: Chỉ cần 10 phút nấu mà cả nhà no nê, ăn hết sạch vì quá ngon

3 bộ phận vừa ngon vừa bổ của con lợn, nhiều người không biết mà mua

Gợi ý 5 món vừa ngon lại dễ ăn cho cuối tuần nắng nóng

Thực đơn tuyệt ngon khiến chồng con "nghiện" cơm nhà
Có thể bạn quan tâm

Triệu Lộ Tư nghi bị cắt sóng sau vụ bỏ vai rơi vào cảnh ê chề, bay màu khỏi Cbiz
Sao châu á
16:26:29 08/07/2025
Mẹ bầu Vbiz mang thai lần 2: Đau đớn toàn thân, đi lại khó khăn ở tháng thứ 8
Sao việt
16:16:56 08/07/2025
Cụ ông U60 giả gái lừa gần 1.700 trai trẻ, còn quay cả clip ân ái, danh tính sốc
Netizen
16:09:36 08/07/2025
Hồng Nhung kể hành trình chiến đấu ung thư: "Tôi chấp nhận và bước tiếp"
Tv show
16:08:54 08/07/2025
Công chúa Hòa Hiếu, ái nữ được Càn Long sủng ái và cuộc đời đầy biến động!
Lạ vui
15:58:36 08/07/2025
Katy Perry và Orlando Bloom đi chơi cùng nhau sau tuyên bố chia tay
Sao âu mỹ
15:44:41 08/07/2025
Diễn viên nhí 6 tuổi đóng con trai Duy Hưng trong phim VTV gây sốt
Hậu trường phim
15:41:22 08/07/2025
Ảnh nét căng trung vệ ĐT Việt Nam cưới mẹ đơn thân, đám cưới xa hoa nhất nhì làng bóng Việt
Sao thể thao
15:38:18 08/07/2025
Tôi tỉnh táo nhận ra: 7 thứ này mua mới chỉ tổ "rác nhà"
Sáng tạo
15:35:55 08/07/2025
Phim Vương Sở Nhiên bị chê cũ, fan hỏi đạo diễn vừa từ 'quá khứ xuyên không à'?
Phim châu á
15:28:11 08/07/2025