Nhiều laptop ở Việt Nam chưa ‘đập hộp’ vẫn chứa virus

Microsoft đã mua một số máy tính xách tay tại 5 quốc gia gồm Indonesia, Malaysia, Philippine, Thái Lan và Việt Nam để kiểm tra độ an toàn sản phẩm và nhận thấy 48% thiết bị cài Windows lậu đã nhiễm mã độc.

Sáng 20/12, Microsoft công bố nghiên cứu mới nhất mà họ thực hiện tại khu vực Đông Nam Á. Hãng này lấy mẫu 66 bộ đĩa cài, 52 máy tính xách tay mới mang thương hiệu của các hãng uy tín được cài sẵn Windows bất hợp pháp và phát hiện tới 2.000 mã độc bao gồm lỗ hổng, botnet, mã phá chương trình, mã ăn cắp mật khẩu, trojan và virus. Trong số đó có sâu OSE – ngụy trang như một ứng dụng văn phòng và thiết lập cổng hậu cho tin tặc điều khiển máy tính. Tội phạm sau đó có thể để trích xuất tập tin, cài đặt phần mềm bổ sung, hoặc sử dụng máy tính để gửi thư rác.

Tính tổng cộng, 86% số đĩa và 48% máy tính cài Windows lậu đã bị nhiễm mã nguy hiểm dù mới được mua về. Microsoft không chia sẻ tỷ lệ cụ thể ở từng quốc gia nhưng khẳng định tình trạng này diễn ra ở cả 5 nước..

Nhiều laptop ở Việt Nam chưa đập hộp vẫn chứa virus - Hình 1

Một số đại lý không uy tín đã nhập laptop chưa có sẵn hệ điều hành của các hãng lớn với giá rẻ hơn về Việt Nam rồi sau đó cài Windows lậu để bán cho khách hàng.

“Trước đây, tội phạm chủ yếu dựa vào các lỗ hổng phần mềm để cấy ghép chương trình độc hại. Nhưng chúng đang ngày càng tinh vi hơn trong việc tấn công máy tính của các nạn nhân”, ông Jeff Bullwinkel, Giám đốc luật của Microsoft châu Á – Thái Bình Dương và Nhật Bản, chia sẻ.

Tội phạm có thể tìm đường thâm nhập thông qua các nhà phân phối và đại lý không uy tín, nơi cho phép sao chép phần mềm bất hợp pháp vào các máy tính để bán với giá rẻ nhằm thu hút nhiều người mua hơn. Hoạt động này ngày càng gia tăng bởi sự chỉ đạo của những tổ chức tội phạm vì mục tiêu lợi nhuận.

Video đang HOT

“Sử dụng phần mềm vi phạm bản quyền thật sự mang lại rủi ro. Đó không còn là vấn đề chỉ phớt qua trên phương tiện truyền thông, hay chỉ xảy ra với người khác. Tội phạm mạng có thể khai thác mã độc trong hàng loạt hoạt động xâm lấn từ ăn cắp mật khẩu và truy cập vào tài khoản ngân hàng, thậm chí chiếm quyền điều khiển máy tính và thông tin cá nhân để tiến hành các hoạt động tội phạm”, ông Vũ Minh Trí, Tổng giám đốc Microsoft Việt Nam, nhấn mạnh.

“Dùng máy tính cài phần mềm giả mạo giống như sống trong khu vực nhiều tội phạm tinh vi mà cửa nhà lại mở”, bà Rebecca Hồ, Giám đốc về sở hữu trí tuệ của Microsoft APAC, phát biểu. Hãng này đang tiến hành một nghiên cứu sâu hơn tại khu vực Đông Nam Á với các tập mẫu lớn hơn và dự kiến sẽ công bố kết quả trong quý đầu năm 2013.

Theo VNE

64% đĩa cài đặt Windows lậu tại Đông Nam Á nhiễm mã độc

Microsoft hôm nay vừa công bố nghiên cứu về an toàn cho máy tính thực hiện mới đây tại các nước Đông Nam Á. Báo cáo chỉ ra rằng, trung bình, 86% đĩa Windows giả mạo và 48% các máy tính cài đặt bản Windows bất hợp pháp đều bị nhiễm mã độc. Phân tích đã được tiến hành bởi các nhà nghiên cứu của Microsoft ở In-đô-nê-xi-a, Ma-lay-xi-a, Phi-líp-pin, Thái Lan, và Việt Nam. Chỉ trên sơ bộ 66 bộ đĩa cài giả mạo và 52 máy tính xách tay thương hiệu lấy mẫu, báo cáo đã đưa ra con số hơn 2.000 mã độc bao gồm các lỗ hổng, botnet, mã phá chương trình, mã ăn cắp mật khẩu, trojans, và virus.

64% đĩa cài đặt Windows lậu tại Đông Nam Á nhiễm mã độc - Hình 1

Ảnh minh họa.

Trong 41% các máy tính kiểm tra, bộ điều khiển phần cứng ban đầu đã được thay thế bằng bộ điều khiển nhiễm mã độc, tái sử dụng. Đa phần các hệ thống này sẽ tiếp tục bị tổn hại do thiếu đi cập nhật liên tục chống mã độc từ Windows Update. Windows Update đã bị vô hiệu hoá hoặc tái định tuyến dịch vụ cập nhật của một thành phần thứ ba trong 82% các máy tính được kiểm tra, với mục tiêu bỏ qua việc kiểm tra bản quyền chính hãng của phần mềm. Khi Windows Update bị vô hiệu hoá, hệ thống máy tính không có khả năng nhận các bản cập nhật bảo mật quan trọng, để gia tăng năng lực chống lại các tấn công độc hại.

"Trong quá khứ, tội phạm mạng chủ yếu dựa vào các lỗ hổng phần mềm để cấy ghép phần mềm độc hại. Tuy nhiên, những tiến bộ trong an ninh đã đẩy các tội phạm mạng trở nên sáng tạo hơn khi tấn công máy tính của các nạn nhân", ông Jeff Bullwinkel, Giám đốc Luật, Microsoft Châu Á Thái Bình Dương và Nhật Bản chia sẻ.

Tội phạm mạng thường tận dụng lợi thế của an ninh yếu để phân phối phần mềm độc hại, cụ thể là thông qua các nhà phân phối không uy tín và các đại lý, những nơi tải phần mềm sao chép bất hợp pháp vào máy tính không cài đặt sẵn hệ điều hành. Những máy tính bị nhiễm mã độc này sau đó được bán cho khách hàng, những người không lường trước được những hiểm họa phải đối mặt vì sử dụng phần mềm giả mạo. Hoạt động này ngày càng gia tăng bởi sự chỉ đạo của những tổ chức tội phạm vì mục tiêu lợi nhuận.

"Chúng ta nên hiểu rằng, sử dụng phần mềm vi phạm bản quyền thật sự gặp rủi ro. Đây không còn là vấn đề chỉ phớt qua trên phương tiện truyền thông, hay chỉ xảy ra với người khác. Tội phạm mạng có thể sử mã độc trong hàng loạt các hoạt động xâm lấn từ ăn cắp mật khẩu và truy cập vào tài khoản ngân hàng, thậm chí chiếm quyền điều khiển máy tính và thông tin cá nhân của một người để tiến hành các hoạt động tội phạm", Ông Vũ Minh Trí, Tổng Giám Đốc Microsoft Việt Nam nhấn mạnh.

Theo báo cáo tội phạm mạng năm 2012 của Nortol, người tiêu dùng toàn cầu mất khoảng 100 tỉ đô la Mỹ cho tội phạm mạng hàng năm, chia bình quân đầu người là 197 đô la Mỹ.

Khi ở trong tay khách hàng, máy tính bị nhiễm mã độc có thể phản bội chủ sở hữu bằng cách giao các mã khóa máy tính cho tội phạm mạng, giống như cách mã độc OSE.exe từng làm. OSE ngụy trang bản thân giống như một ứng dụng văn phòng và cài đặt lỗ hổng nền backdoor cho tin tặc điều khiển máy tính, cung cấp thông tin chi tiết của máy tính qua e-mail được gửi thông qua các dịch vụ webmail miễn phí. Tội phạm mạng sau đó có thể trích xuất các tập tin, cài đặt phần mềm độc hại bổ sung, hoặc sử dụng máy tính để gửi thư rác. OSE chỉ là một chủng phần mềm độc hại được tìm thấy trong các mẫu của khu vực Đông Nam Á.

64% đĩa cài đặt Windows lậu tại Đông Nam Á nhiễm mã độc - Hình 2

"Dùng máy tính cài phần mềm giả mạo giống như sống trong khu vực nhiều tội phạm tinh vi mà cửa nhà lại mở - thật sự vô cùng nguy hiểm. Người sử dụng phần mềm sao chép bất hợp pháp không được đảm bảo rằng các dữ liệu nhạy cảm, các hoạt động và thông tin liên lạc của họ sẽ an toàn trước nguy cơ phá hoại của tội phạm mạng. Nghiên cứu này chỉ ra, nguy cơ từ phần mềm giả mạo là có thật và người dùng nên chọn phần mềm chính hãng khi mua máy tính mới", Bà Rebecca Hồ, Giám Đốc về Sở Hữu Trí Tuệ, Microsoft APAC phát biểu.

Kêu gọi người tiêu dùng đóng vai trò chủ động trong việc giảm tội phạm từ mảng kỹ thuật số và thiết bị, các cơ quan chính phủ trên toàn Đông Nam Á, như Trung tâm an ninh mạng Malaysia, đã tăng cường giáo dục người tiêu dùng với các chiến dịch như "An toàn với sản phẩm chính hãng".

Khi mua phần mềm Microsoft, khách hàng nên mua từ đại lý bán lẻ uy tín, và chắc chắn rằng sản phẩm đi kèm trong bao bì nguyên gốc, đi kèm với nhãn chính hãng Microsoft hoặc Giấy chứng nhận bản quyền. Để an toàn hơn, hãy kiểm tra độ xác thực của sản phẩm từ địa chỉ: www.howtotell.com.

Microsoft hiện đang tiến hành một nghiên cứu sâu rộng hơn , quy mô lớn hơn về vấn đề đĩa Windows lậu trong khu vực Đông Nam Á. Công ty dự kiến sẽ công bố kết quả trong quý đầu tiên của năm 2013..

Để tìm kiếm các địa chỉ đại lý tin cậy, vui lòng truy cập: http://pinpoint.microsoft.com/en-VN/home

Để biết thêm thông tin về chương trình, vui lòng tham khảo: www.howtotell.com

Theo: Microsoft

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Nhiều mẫu điện thoại được kết nối Internet vệ tinh Starlink miễn phíNhiều mẫu điện thoại được kết nối Internet vệ tinh Starlink miễn phí
10:05:14 20/05/2025
Smartphone bình dân giảm hấp dẫn người ViệtSmartphone bình dân giảm hấp dẫn người Việt
14:00:30 19/05/2025
Đường dây rửa tiền thâm nhập mạnh vào thị trường tiền mã hóa châu ÁĐường dây rửa tiền thâm nhập mạnh vào thị trường tiền mã hóa châu Á
19:19:09 18/05/2025
Tại sao phích cắm ba chấu lại quan trọng hơn chúng ta nghĩ?Tại sao phích cắm ba chấu lại quan trọng hơn chúng ta nghĩ?
13:58:17 19/05/2025
Nhà mạng chạy đua xây dựng hạ tầng 5GNhà mạng chạy đua xây dựng hạ tầng 5G
14:37:15 19/05/2025
Giải pháp bảo mật nhận dạng mặt nạ siliconGiải pháp bảo mật nhận dạng mặt nạ silicon
22:08:30 19/05/2025
Android 16 bảo mật vượt trội với 8 tính năng đột pháAndroid 16 bảo mật vượt trội với 8 tính năng đột phá
11:15:11 18/05/2025
Rò rỉ mật khẩu khiến các cuộc tấn công mạng đang gia tăng nhanh chóngRò rỉ mật khẩu khiến các cuộc tấn công mạng đang gia tăng nhanh chóng
16:13:04 18/05/2025

Tin đang nóng

Thùy Tiên lộ mặt 'điêu ngoa', đề nghị ký hợp đồng hợp thức, cố ý lách luật?Thùy Tiên lộ mặt 'điêu ngoa', đề nghị ký hợp đồng hợp thức, cố ý lách luật?
07:14:57 20/05/2025
Thùy Tiên bị khởi tố: Vương miện Hoa hậu Hòa bình Quốc tế có bị tước?Thùy Tiên bị khởi tố: Vương miện Hoa hậu Hòa bình Quốc tế có bị tước?
08:43:44 20/05/2025
Loạt ồn ào của Hoa hậu Nguyễn Thúc Thùy Tiên trước khi bị bắtLoạt ồn ào của Hoa hậu Nguyễn Thúc Thùy Tiên trước khi bị bắt
07:16:03 20/05/2025
Thuỳ Tiên khai nhận sốc, lén làm 1 việc trước bị bắt, có thể "bóc lịch" cả đời?Thuỳ Tiên khai nhận sốc, lén làm 1 việc trước bị bắt, có thể "bóc lịch" cả đời?
10:08:21 20/05/2025
Số gỗ nghi là sưa đỏ đào dưới suối được xử lý như thế nào?Số gỗ nghi là sưa đỏ đào dưới suối được xử lý như thế nào?
06:43:37 20/05/2025
Vụ kẹo Kera: Thùy Tiên, Quang Linh Vlog, Hằng Du Mục nhận án phạt nặng, mất hết?Vụ kẹo Kera: Thùy Tiên, Quang Linh Vlog, Hằng Du Mục nhận án phạt nặng, mất hết?
10:23:02 20/05/2025
Hoa hậu Thùy Tiên bị bắt, ekip phim Chốt Đơn lập tức có động thái gây hoang mangHoa hậu Thùy Tiên bị bắt, ekip phim Chốt Đơn lập tức có động thái gây hoang mang
07:12:22 20/05/2025
Cô Đức Tiến về phe Bình Phương, 'phản' chị dâu giữa tâm bão kiện tụng tài sản?Cô Đức Tiến về phe Bình Phương, 'phản' chị dâu giữa tâm bão kiện tụng tài sản?
09:12:51 20/05/2025

Tin mới nhất

Apple có thể loại bỏ trợ lý giọng nói Siri tại nhiều quốc gia

Apple có thể loại bỏ trợ lý giọng nói Siri tại nhiều quốc gia

10:00:54 20/05/2025
Dù Apple có phần chậm chân trong cuộc đua trí tuệ nhân tạo (AI), công ty dường như đang cân nhắc một quyết định quan trọng khi cho phép người dùng cho nghỉ hưu trợ lý giọng nói Siri.
Tin công nghệ 19-5: iOS 19 có thể giúp iPhone tăng đáng kể thời lượng pin

Tin công nghệ 19-5: iOS 19 có thể giúp iPhone tăng đáng kể thời lượng pin

08:26:21 20/05/2025
Ngành X-quang là ví dụ điển hình. Việc chụp MRI hay CT đòi hỏi nhiều bước xác nhận trước khi bệnh nhân đến. Thay vì xử lý thủ công, tác nhân AI giúp đẩy nhanh quy trình, từ kiểm tra bảo hiểm đến tạo lệnh chụp, mang lại trải nghiệm mượt ...
Đưa ứng dụng AI vào quy trình thẩm định thuốc

Đưa ứng dụng AI vào quy trình thẩm định thuốc

08:24:43 20/05/2025
Các cuộc gặp được cho là để thảo luận về một dự án có tên là cderGPT , nhiều khả năng là cách viết tắt cho Trung tâm Đánh giá và Nghiên cứu Thuốc (Center for Drug Evaluation and Research), đơn vị phụ trách giám sát thuốc kê đơn và không...
Giải pháp xác thực định danh điện tử đạt chứng nhận quốc tế về sinh trắc học

Giải pháp xác thực định danh điện tử đạt chứng nhận quốc tế về sinh trắc học

07:43:16 20/05/2025
FPT eID giải pháp xác thực định danh điện tử do Công ty cổ phần FPT (FPT) phát triển đã đồng thời đạt được hai chứng nhận quốc tế danh giá trong lĩnh vực sinh trắc học.
Khi AI biết kiểm chứng thông tin: Bước tiến mới từ Viettel AI tại NAACL 2025

Khi AI biết kiểm chứng thông tin: Bước tiến mới từ Viettel AI tại NAACL 2025

18:51:11 19/05/2025
Tại NAACL 2025, một trong những hội nghị AI hàng đầu thế giới tổ chức tại Hoa Kỳ, Viettel AI đã giới thiệu VeGraph - phương pháp kiểm chứng thông tin giúp tăng độ chính xác lên tới 5% so với các phương pháp hiện có.
AirPods không còn là 'tai nghe' đơn thuần

AirPods không còn là 'tai nghe' đơn thuần

14:31:07 19/05/2025
Trước đó, Táo khuyết đã giới thiệu 2 tính năng mới cho tai nghe AirPods Max. Kể từ bản cập nhật iOS 18.4, thiết bị sẽ hỗ trợ độ trễ cực thấp và khả năng phát âm thanh chất lượng cao (lossless) qua cáp USB-C.
Cân nhắc khi thử nghiệm bản beta của One UI 8

Cân nhắc khi thử nghiệm bản beta của One UI 8

14:09:52 19/05/2025
Samsung có thể bắt đầu thử nghiệm beta của One UI 8 dựa trên Android 16 cho các thiết bị Galaxy trong thời gian sớm.
Bùng nổ trí tuệ nhân tạo làm tăng mạnh nhu cầu về NAND Flash

Bùng nổ trí tuệ nhân tạo làm tăng mạnh nhu cầu về NAND Flash

14:09:41 19/05/2025
Để đáp ứng xu hướng này, Kioxia đang tập trung vào các sản phẩm tiên tiến như SSD PCIe 5.0 LC9 dung lượng 122,88 TB và công nghệ NAND 3D 332 lớp, mang lại tốc độ truyền dữ liệu nhanh hơn 33% và hiệu suất năng lượng tốt hơn.
5 ứng dụng Samsung người dùng Galaxy nên tải về do không cài sẵn

5 ứng dụng Samsung người dùng Galaxy nên tải về do không cài sẵn

14:07:09 19/05/2025
Khi nhắc đến các ứng dụng độc quyền của Samsung, nhiều người dùng Galaxy thường có cái nhìn tiêu cực khi cho rằng chúng là rác hoặc không cần thiết.
Dung lượng pin iPhone 17 Air là 'nỗi thất vọng lớn'

Dung lượng pin iPhone 17 Air là 'nỗi thất vọng lớn'

14:02:45 19/05/2025
Với thiết kế hứa hẹn mỏng hơn cả Galaxy S25 Edge mà Samsung ra mắt gần đây, nhiều người có thể đặt dấu hỏi về pin trên iPhone 17 Air sẽ ra sao.
16 GB RAM không còn đủ cho game thủ

16 GB RAM không còn đủ cho game thủ

13:54:02 19/05/2025
16 GB từng là chuẩn mực cho RAM PC chơi game, nhưng sự phát triển không ngừng của công nghệ và game AAA, dung lượng này đang dần trở nên không đủ.
One UI 7 có siêu năng lực mà Google có thể sao chép

One UI 7 có siêu năng lực mà Google có thể sao chép

09:21:32 19/05/2025
Đánh giá ban đầu cho thấy khả năng xử lý ngày và giờ của One UI 7 thậm chí còn ấn tượng hơn so với Tick Tick. Tuy nhiên, một nhược điểm của Samsung Calendar là nó giữ lại toàn bộ thông tin mà người dùng nhập vào tiêu đề sự kiện hoặc lời...

Có thể bạn quan tâm

Giới trẻ Việt và làn sóng "đu idol quốc nội"

Giới trẻ Việt và làn sóng "đu idol quốc nội"

Netizen

11:15:30 20/05/2025
Sau nhiều năm say mê thần tượng quốc tế, giới trẻ Việt đang chuyển hướng ủng hộ nghệ sĩ trong nước, mở ra làn sóng đu idol quốc nội đầy sôi động.
Một đêm nhạc đáng nhớ với khán giả thủ đô của con gái Mỹ Linh

Một đêm nhạc đáng nhớ với khán giả thủ đô của con gái Mỹ Linh

Nhạc việt

11:11:50 20/05/2025
Tối 18/5, ca sĩ Mỹ Anh đã tổ chức đêm nhạc riêng để quảng bá EP đầu tiên trong sự nghiệp mang tên Phases Of The Moon.
Chân váy dáng dài dễ mặc, dễ đẹp nhất mùa nắng

Chân váy dáng dài dễ mặc, dễ đẹp nhất mùa nắng

Thời trang

11:06:09 20/05/2025
Được gọi tên trong những buổi tiệc, sự kiện trang trọng hay là thứ vũ khí ngầm của những cô nàng điệu đà là chân váy đuôi cá. Phom dáng tôn đường cong hoàn hảo của chiếc váy này luôn hữu ích khi quý cô muốn nổi bật, cuốn hút.
Mẹo trang điểm không bị lem khi đổ mồ hôi

Mẹo trang điểm không bị lem khi đổ mồ hôi

Làm đẹp

11:02:09 20/05/2025
Để tối giản các bước trang điểm, có thể lựa chọn sản phẩm đa năng. Chẳng hạn như kem chống nắng có chức năng nâng tông da, che khuyết điểm; kem dưỡng ẩm có màu; kem lót có màu hiệu chỉnh tông da; dùng son làm hồng má...
Những hình ảnh không bao giờ được lên sóng của Thùy Tiên

Những hình ảnh không bao giờ được lên sóng của Thùy Tiên

Hậu trường phim

10:57:16 20/05/2025
Thùy Tiên vướng phải lùm xùm, ekip dừng mọi hoạt động quảng bá cũng không có phát ngôn chính thức nào về lịch công chiếu của dự án.
Ông Zelensky ra mệnh lệnh quan trọng sau đàm phán trực tiếp Nga - Ukraine

Ông Zelensky ra mệnh lệnh quan trọng sau đàm phán trực tiếp Nga - Ukraine

Thế giới

10:55:29 20/05/2025
Tổng thống Volodymyr Zelensky đã ra lệnh thành lập nhóm đàm phán quốc gia mở rộng thường trực sau cuộc đàm phán gần đây giữa Nga và Ukraine tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.
Xe sedan 'trên cơ' Toyota Camry, công suất 473 mã lực, trang bị tối tân, giá chưa tới 700 triệu đồng

Xe sedan 'trên cơ' Toyota Camry, công suất 473 mã lực, trang bị tối tân, giá chưa tới 700 triệu đồng

Ôtô

10:45:33 20/05/2025
Tại quê nhà Trung Quốc, Chery Exeed Exlantix ES EV 2025 có tất cả 3 phiên bản với giá dao động từ 189.800-269.800 Nhân dân tệ (tương đương 682,96-970,83 triệu đồng), hứa hẹn làm khuấy đảo phân khúc sedan điện cao cấp.
Cách "bắt dính" cán bộ chuyên... ngồi chơi xơi nước

Cách "bắt dính" cán bộ chuyên... ngồi chơi xơi nước

Tin nổi bật

10:44:35 20/05/2025
Theo chuyên gia hành chính công, việc trả lương công chức phải đảm bảo tính công bằng, minh bạch. Người làm nhiều phải được hưởng nhiều và không có chuyện 1 người làm, 3 người nhìn.
Cận cảnh Honda SH350i bản Italy - nhập tư nhân, chưa chốt giá bán

Cận cảnh Honda SH350i bản Italy - nhập tư nhân, chưa chốt giá bán

Xe máy

10:40:04 20/05/2025
Ở bản nhập khẩu Italy, các kích thước dài x rộng x cao của Honda SH350i lần lượt 2.160 x 742 x 1.160 mm, tức gần như tương đồng Honda SH350i bản lắp ráp tại Việt Nam. Khoảng cách giữa 2 bánh xe ở mức 1.450 mm.
Tôi nhắc một cái tên, người tình giàu có đang vui vẻ bỗng nổi giận bỏ về

Tôi nhắc một cái tên, người tình giàu có đang vui vẻ bỗng nổi giận bỏ về

Góc tâm tình

10:38:36 20/05/2025
Tôi mất bao công đi chợ từ sớm rồi nấu nướng, tất cả đều là món anh thích. Vậy mà trong phút chốc, chúng bỗng trở thành đồ bỏ đi, kể cả tình yêu của tôi.
3 món đồ nội thất tưởng sang chảnh nhưng chủ nhà càng dùng càng hối hận

3 món đồ nội thất tưởng sang chảnh nhưng chủ nhà càng dùng càng hối hận

Sáng tạo

10:19:38 20/05/2025
Nhiều người chọn cửa kính cho tủ quần áo vì nghĩ rằng nó tạo cảm giác sang trọng, đặc biệt khi kết hợp với hệ thống đèn ẩn bên trong.