Phản đối Trung Quốc gấp rút hoàn thiện “Tam Sa”

Theo dõi VGT trên

Tiếp theo một loạt các hoạt động phi pháp nhằm xây dựng và phát triển cái gọi là “thành phố Tam Sa,” các mạng Nhân dân và Tân Hoa của Trung Quốc đưa tin, ngày 2/11, “thành phố Tam Sa” đã tổ chức gặp gỡ báo chí “nhân 100 ngày thành lập” và cho biết “chính quyền thành phố” này đang gấp rút đi vào xây dựng một loạt công trình như bến cảng, sân bay, cầu tàu, tàu chấp pháp, văn phòng hành chính…

Phản đối Trung Quốc gấp rút hoàn thiện Tam Sa - Hình 1

Lá cờ Tổ quốc Việt Nam làm bằng gốm trên nóc nhà văn hóa của đảo Trường Sa lớn – Ảnh: Trần Việt/TTXVN

Đây là một loạt các hành vi leo thang, xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, đơn vị hành chính thuộc quyền quản lý của thành phố Đà Nẵng và tỉnh Khánh Hòa.

Các mạng trên cũng cho biết Tài chính trung ương đã cấp 100 triệu Nhân dân tệ để đóng tàu giao thông tiếp tế có tên “Tam Sa-1,” và dự kiến sang năm sẽ cấp tiếp 160 triệu Nhân dân tệ.

Có 360 triệu Nhân dân tệ đã được cấp để bổ trợ cho đóng tàu trục vớt hải dương, và “thành phố” này đã xác định rõ 8 dự án xây dựng cơ sở hạ tầng về sân bay, bến tàu, tiếp tế, giao thông, văn phòng với tổng đầu tư hơn 10 tỷ Nhân dân tệ.

Video đang HOT

Không chỉ vậy, tiếp tục các hoạt động phi pháp mà Việt Nam khẳng định là “hoàn toàn vô giá trị,” “thị ủy” và “chính quyền” cái gọi là “thành phố Tam Sa” còn dự định sẽ lần lượt khởi công xây dựng các công trình về xử lý chất thải, chung cư, đường đi tại Vĩnh Hưng (tức đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam) với vốn đầu tư 600 triệu Nhân dân tệ.

Cái gọi là “thành phố Tam Sa” (đơn vị hành chính bao gồm cả quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa cả Việt Nam) được Trung Quốc ngang nhiên thành lập vào tháng 7/2012, bất chấp sự phản đối của phía Việt Nam cũng như cộng đồng quốc tế.

Phản đối Trung Quốc gấp rút hoàn thiện Tam Sa - Hình 2

Tháng 7/2012, Trung Quốc đã thành lập cái gọi là “thành phố Tam Sa” có trụ sở đặt tại đảo Phú Lâm, thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam bất chấp sự phản đối của cộng đồng quốc tế – Ảnh: China Daily

Tiếp đó, ngày 1/10/2012, Trung Quốc đã tổ chức lễ kéo cờ kỷ niệm Quốc khánh Trung Quốc tại đảo Phú Lâm, thuộc quần đảo Hoàng Sa ngày 3/10/2012, Hạm đội Nam Hải Trung Quốc tổ chức diễn tập trực chiến khẩn cấp tại khu vực vùng biển quần đảo Hoàng Sa ngày 8/10/2012, Trung Quốc thành lập Phòng khí tượng thành phố Tam Sa.

Trước đó, ngày 23/9/2012, báo chí Trung Quốc đưa tin Trung Quốc sẽ sử dụng máy bay không người lái tăng cường giám sát các vùng biển, trong đó có hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.

Tại cuộc họp báo thường kỳ của Bộ Ngoại giao ngày 11/10/2012, trả lời câu hỏi của phóng viên đề nghị cho biết phản ứng của Việt Nam trước những việc làm này của phía Trung Quốc, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lương Thanh Nghị nêu rõ:

“Những hoạt động nói trên của phía Trung Quốc đã xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, vi phạm luật pháp quốc tế, vi phạm Thỏa thuận những nguyên tắc cơ bản giải quyết vấn đề trên biển giữa Việt Nam và Trung Quốc ký tháng 10/2011, đi ngược lại tinh thần Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) ký năm 2002 giữa ASEAN và Trung Quốc, làm cho tình hình Biển Đông thêm phức tạp. Những việc làm của phía Trung Quốc là hoàn toàn vô giá trị.

Việt Nam yêu cầu Trung Quốc tôn trọng chủ quyền của Việt Nam, không có thêm những hoạt động sai trái tương tự, đóng góp thiết thực vào việc phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa Việt Nam và Trung Quốc cũng như duy trì hòa bình và ổn định trên Biển Đông.”

Theo Vietbao

Trung Quốc xây cơ sở phi pháp trên biển Đông

Trung Quốc đang tăng cường các hoạt động nhằm hợp pháp hóa cái gọi là "TP.Tam Sa" mà nước này ngang ngược lập ra cách đây hơn một tháng.

Bắt đầu từ tháng này, giới chức tỉnh Hải Nam sẽ tăng số chuyến của tàu tiếp tế Quỳnh Sa 3 đến đảo Phú Lâm từ 2 lên 4 chuyến/tháng, theo Tân Văn xã, hãng thông tấn lớn thứ hai của Trung Quốc. Đảo Phú Lâm, thuộc Hoàng Sa của Việt Nam, bị Trung Quốc chiếm đóng phi pháp và đặt trụ sở hành chính cho "TP.Tam Sa". Tàu Quỳnh Sa 3 chuyên cung cấp nhu yếu phẩm cho quân đồn trú và ngư dân sống trái phép ở Phú Lâm. Tàu có khả năng chở 200 người và 750 tấn hàng hóa, chạy mất 15 giờ từ Hải Nam đến Phú Lâm. Chuyến đi gần đây nhất của Quỳnh Sa 3 khởi hành vào lúc 18 giờ ngày 24.8.

Trung Quốc xây cơ sở phi pháp trên biển Đông - Hình 1
Tàu Quỳnh Sa 3 khởi hành tới đảo Phú Lâm của Việt Nam - Ảnh: Nhân Dân nhật báo

Ngoài ra, Tân Hoa xã đưa tin sáng 25.8, giới chức "TP.Tam Sa" cho khởi công xây dựng hệ thống xử lý nước thải cùng cơ sở tập kết, xử lý rác trên đảo Phú Lâm. Đây được coi là dự án hạ tầng đầu tiên kể từ khi "TP.Tam Sa" được thành lập phi pháp hồi tháng 7, xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam đối với Hoàng Sa và Trường Sa.

Những động thái trên cho thấy Trung Quốc đang tăng cường hợp pháp hóa cái gọi là "TP.Tam Sa", qua đó củng cố tuyên bố chủ quyền phi lý trên biển Đông. Bên cạnh đó, báo South China Morning Post dẫn lời đại tá Lý Kiệt tại Học viện Quân sự thuộc hải quân Trung Quốc dự đoán tàu sân bay đầu tiên của nước này "có thể đi vào hoạt động từ ngày 1.10" và "đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc ở các vùng biển tranh chấp".

Cựu Ngoại trưởng Thái Lan cảnh báo Trung Quốc

Cựu Ngoại trưởng Thái Lan Surakiart Sathirathai đề nghị Trung Quốc tránh gây mâu thuẫn với ASEAN nếu không hiệp hội sẽ mất lòng tin với Bắc Kinh, theo báo Bangkok Post ngày 26.8.

Ông Sathirathai còn kêu gọi Trung Quốc cởi mở đối thoại trực tiếp với Việt Nam, Campuchia, Lào, Myanmar và Thái Lan về việc hợp tác quản lý nguồn tài nguyên nước. Cựu ngoại trưởng cũng cho hay nhiều cựu quan chức và học giả trên thế giới sẽ tham dự một diễn đàn ở Bangkok từ ngày 4-5.9 để thảo luận kế hoạch lập Hội đồng Hòa giải và hòa bình châu Á với mục đích hỗ trợ các nước trong khu vực giải quyết mâu thuẫn, trong đó có tranh chấp biển Đông.

Minh Trung

Theo Thanh Niên

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Nga công bố danh sách khách mời dự lễ duyệt binh Ngày Chiến thắngNga công bố danh sách khách mời dự lễ duyệt binh Ngày Chiến thắng
21:30:42 07/05/2025
Quân đội Ukraine thừa nhận tấn công tỉnh Kursk khiến nhiều binh sĩ Nga thiệt mạngQuân đội Ukraine thừa nhận tấn công tỉnh Kursk khiến nhiều binh sĩ Nga thiệt mạng
19:34:37 06/05/2025
Chính quyền Trump cấp tiền cho người nhập cư tự nguyện rời MỹChính quyền Trump cấp tiền cho người nhập cư tự nguyện rời Mỹ
15:46:58 06/05/2025
Quân đội Pakistan nhận lệnh đáp trả, Ấn Độ diễn tập toàn quốcQuân đội Pakistan nhận lệnh đáp trả, Ấn Độ diễn tập toàn quốc
23:20:41 07/05/2025
MW 2025 vừa mở màn đã gặp nạn thí sinh bỏ thi, Ấn Độ đòi hủy đăng cai, rớt đài?MW 2025 vừa mở màn đã gặp nạn thí sinh bỏ thi, Ấn Độ đòi hủy đăng cai, rớt đài?
16:30:53 06/05/2025
Ford dự báo mất trắng 1,5 tỷ USD vì chính sách thuế trong năm 2025Ford dự báo mất trắng 1,5 tỷ USD vì chính sách thuế trong năm 2025
21:27:24 06/05/2025
Rơi máy bay, 5 người sống sót sau 2 ngày giữa đầm lầy Amazon đầy cá sấuRơi máy bay, 5 người sống sót sau 2 ngày giữa đầm lầy Amazon đầy cá sấu
10:46:20 06/05/2025
Top 2 Miss Cosmo phủ sóng, nhiệm kỳ rực rỡ hơn Miss Universe, tương lai Big 1?Top 2 Miss Cosmo phủ sóng, nhiệm kỳ rực rỡ hơn Miss Universe, tương lai Big 1?
15:10:45 07/05/2025

Tin đang nóng

Vóc dáng hiện tại của Võ Hạ Trâm, chỉ 1 bức ảnh mà thấy rõ sự khác biệtVóc dáng hiện tại của Võ Hạ Trâm, chỉ 1 bức ảnh mà thấy rõ sự khác biệt
23:20:14 07/05/2025
Hoa hậu Ý Nhi ngày đầu tại Miss World: Đụng dàn "ngựa chiến", nói tiếng Anh thế nào mà bị bắt bẻ?Hoa hậu Ý Nhi ngày đầu tại Miss World: Đụng dàn "ngựa chiến", nói tiếng Anh thế nào mà bị bắt bẻ?
23:37:40 07/05/2025
Lời khai của gã chồng cũ sát hại nữ giáo viên ở Gia LaiLời khai của gã chồng cũ sát hại nữ giáo viên ở Gia Lai
23:18:23 07/05/2025
Nghệ sĩ đặc biệt nhất showbiz Việt: 2 lần kết hôn, 1 lần cưới vợ, 1 lần lấy chồng, U40 đi thi hoa hậuNghệ sĩ đặc biệt nhất showbiz Việt: 2 lần kết hôn, 1 lần cưới vợ, 1 lần lấy chồng, U40 đi thi hoa hậu
21:47:29 07/05/2025
Formol là chất độc, nếu dùng để tạo lòng xe điếu có thể gây ung thưFormol là chất độc, nếu dùng để tạo lòng xe điếu có thể gây ung thư
23:16:05 07/05/2025
Hoa hậu Phương Lê U50 vẫn yêu cuồng nhiệt: Giao 2 công ty cho chồng mới, vừa mang thai tự nhiênHoa hậu Phương Lê U50 vẫn yêu cuồng nhiệt: Giao 2 công ty cho chồng mới, vừa mang thai tự nhiên
22:26:50 07/05/2025
Nữ nhân viên tuyệt vọng cầu cứu khi bị đồng nghiệp nhốt trong kho đông lạnhNữ nhân viên tuyệt vọng cầu cứu khi bị đồng nghiệp nhốt trong kho đông lạnh
22:23:58 07/05/2025
Phim hài Hàn Quốc nên xem lại nhất lúc này: Nam chính vượt mặt Hyun Bin, vai diễn đỉnh đến mức khó tin là thậtPhim hài Hàn Quốc nên xem lại nhất lúc này: Nam chính vượt mặt Hyun Bin, vai diễn đỉnh đến mức khó tin là thật
23:11:23 07/05/2025

Tin mới nhất

Elon Musk: "Tất cả sự sống trên Trái Đất rốt cuộc sẽ bị Mặt Trời hủy diệt"

Elon Musk: "Tất cả sự sống trên Trái Đất rốt cuộc sẽ bị Mặt Trời hủy diệt"

07:22:59 08/05/2025
Tỷ phú công nghệ Elon Musk tái khẳng định lý do ông theo đuổi hành trình đưa con người đến Sao Hỏa: đảm bảo sự sống không bị tuyệt chủng khi Trái Đất không còn khả năng sinh tồn.
Đọ sức đặc nhiệm Ấn Độ và Pakistan: "Kẻ tám lạng, người nửa cân"

Đọ sức đặc nhiệm Ấn Độ và Pakistan: "Kẻ tám lạng, người nửa cân"

23:24:34 07/05/2025
Khu vực đang xảy ra giao tranh giữa không quân Ấn Độ và Pakistan có địa hình chủ yếu là núi cao nên nếu xung đột lan rộng trên bộ, các đơn vị biệt kích, nhất là đặc nhiệm sơn cước sẽ rất hữu dụng.
Phản ứng của Nga khi Ấn Độ - Pakistan leo thang xung đột

Phản ứng của Nga khi Ấn Độ - Pakistan leo thang xung đột

23:14:06 07/05/2025
Nga kêu gọi các bên kiềm chế và bày tỏ hy vọng Ấn Độ và Pakistan sẽ giải quyết các tranh chấp thông qua các biện pháp chính trị và ngoại giao hòa bình .
Hé lộ đề xuất lập vùng phi quân sự của Ukraine

Hé lộ đề xuất lập vùng phi quân sự của Ukraine

23:04:41 07/05/2025
Đề xuất của Ukraine được cho là thiết lập một khu phi quân sự do Kiev và Moscow cùng kiểm soát, đi cùng với lệnh ngừng bắn tại chỗ .
So sánh sức mạnh quân sự Ấn Độ và Pakistan năm 2025: Ai vượt trội hơn?

So sánh sức mạnh quân sự Ấn Độ và Pakistan năm 2025: Ai vượt trội hơn?

22:58:35 07/05/2025
Sau vụ tấn công khủng bố ở Pahalgam thuộc bang Jammu và Kashmir do Ấn Độ kiểm soát, căng thẳng biên giới giữa nước này với Pakistan gia tăng, tiềm ẩn nguy cơ bùng nổ xung đột quân sự toàn diện.
3 Hồng y gốc Á là ứng viên tiềm năng kế nhiệm Giáo hoàng Francis

3 Hồng y gốc Á là ứng viên tiềm năng kế nhiệm Giáo hoàng Francis

22:31:16 07/05/2025
Ba Hồng y đến từ châu Á đang được truyền thông quốc tế đánh giá là nằm trong số những ứng viên tiềm năng có thể kế nhiệm Giáo hoàng Francis.
Tổng thống Trump tuyên bố Mỹ sẽ ngừng tấn công Houthi

Tổng thống Trump tuyên bố Mỹ sẽ ngừng tấn công Houthi

21:57:51 07/05/2025
Tổng thống Mỹ Donald Trump vừa tuyên bố Mỹ sẽ ngừng tấn công nhắm vào lực lượng Houthi ở Yemen, theo Reuters hôm nay 7.5.
Cạn tiền, một công ty tại Nam Phi phải tiêu hủy hơn 350.000 con gà

Cạn tiền, một công ty tại Nam Phi phải tiêu hủy hơn 350.000 con gà

21:35:57 07/05/2025
Những chú gà gầy trơ xương đang mổ lẫn nhau, các máng ăn trống trơn và nhiều con đã chết là cảnh tượng mà các nhân viên NSPCA đã chứng kiến.
Ấn Độ tiêu diệt hơn 70 phần tử vũ trang trong chiến dịch không kích trả đũa Pakistan

Ấn Độ tiêu diệt hơn 70 phần tử vũ trang trong chiến dịch không kích trả đũa Pakistan

21:28:07 07/05/2025
Trong khi đó, theo con số cập nhật của quân đội Pakistan, cuộc tấn công của Ấn Độ đã khiến ít nhất 26 dân thường thiệt mạng và 46 người bị thương.
Lãnh đạo CIA ca ngợi Bitcoin

Lãnh đạo CIA ca ngợi Bitcoin

21:24:51 07/05/2025
Phó giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) Michael Ellis dành nhiều lời khen cho Bitcoin, gọi đây là công cụ đắc lực trong hoạt động của tổ chức và nhấn mạnh việc dùng tiền điện tử là vấn đề liên quan đến an ninh quốc gia.
Ukraine liên tiếp tập kích Moskva, Điện Kremlin tuyên bố về lệnh ngừng bắn từ đêm 7/5

Ukraine liên tiếp tập kích Moskva, Điện Kremlin tuyên bố về lệnh ngừng bắn từ đêm 7/5

21:03:18 07/05/2025
Tổng thống Ukraine Vladimir Zelensky đã từ chối ủng hộ lệnh ngừng bắn, coi đó là một mưu đồ của Nga và là nỗ lực thao túng . Thay vào đó, Kiev đã tăng cường các cuộc tấn công bằng thiết bị bay không người lái vào lãnh thổ Nga.
Hải quân Mỹ mất thêm một chiến đấu cơ trên Biển Đỏ vì cùng một lý do

Hải quân Mỹ mất thêm một chiến đấu cơ trên Biển Đỏ vì cùng một lý do

21:00:00 07/05/2025
Trong một cuộc họp báo tại Nhà Trắng với Thủ tướng Canada Mark Carney, ông Trump cho biết thêm rằng Houthi đơn giản là không muốn chiến đấu và Mỹ sẽ tôn trọng điều đó và ngừng các cuộc tấn công .

Có thể bạn quan tâm

Trộm tài sản của Công ty Shopee trị giá hơn 1,1 tỉ đồng, lãnh 13 năm tù

Trộm tài sản của Công ty Shopee trị giá hơn 1,1 tỉ đồng, lãnh 13 năm tù

Pháp luật

07:44:19 08/05/2025
Trần Gia Huy cùng đồng phạm 11 lần trộm cắp tài sản của Công ty Shopee Express, với tổng giá trị hơn 1,1 tỉ đồng đem bán, lấy tiền tiêu xài cá nhân.
Tình tiết mới về drama lục đục gia đình Beckham: Con dâu xuất thân nhà tỷ phú tổn thương vì bố mẹ chồng "toxic"?

Tình tiết mới về drama lục đục gia đình Beckham: Con dâu xuất thân nhà tỷ phú tổn thương vì bố mẹ chồng "toxic"?

Sao thể thao

07:41:36 08/05/2025
Gia đình Beckham dường như ngày càng đối mặt với nhiều mâu thuẫn nội bộ. Sau thông tin Brooklyn và Romeo Beckham không còn nói chuyện với nhau, giới truyền thông tiết lộ rằng căng thẳng cũng đang leo thang giữa Brooklyn và cha mẹ anh
Du lịch cộng đồng - hướng phát triển kinh tế xanh cho miền Tây Thanh Hóa

Du lịch cộng đồng - hướng phát triển kinh tế xanh cho miền Tây Thanh Hóa

Du lịch

07:41:14 08/05/2025
Sở hữu hệ sinh thái đa dạng, cảnh quan hùng vĩ cùng kho tàng văn hóa đặc sắc của các dân tộc thiểu số, Thanh Hóa đang từng bước đưa du lịch cộng đồng trở thành dòng sản phẩm chủ lực
Một học sinh lớp 8 bị đánh phải nhập viện

Một học sinh lớp 8 bị đánh phải nhập viện

Tin nổi bật

07:41:07 08/05/2025
Một học sinh lớp 8 ở Bình Định bị bạn đánh liên tiếp vào đầu phải nhập viện điều trị. Cơ quan chức năng đang vào cuộc xác minh, làm rõ.
Đừng chỉ ăn quả, lá loại cây này quý như 'nhân sâm người nghèo' ở quê mọc um tùm

Đừng chỉ ăn quả, lá loại cây này quý như 'nhân sâm người nghèo' ở quê mọc um tùm

Sức khỏe

07:26:06 08/05/2025
Quả chanh thường được sử dụng như một loại trái cây dùng pha nước để giải nhiệt cơ thể hoặc gia vị chế biến món ăn còn lá chanh có mùi thơm dễ chịu, làm tăng thêm hương vị đặc biệt cho nhiều món ăn.
Những smartphone Samsung được hỗ trợ đến 7 năm

Những smartphone Samsung được hỗ trợ đến 7 năm

Thế giới số

07:26:01 08/05/2025
Samsung vừa công bố một bước tiến lớn trong chính sách cập nhật phần mềm cho smartphone, với cam kết cung cấp hỗ trợ kéo dài lên đến 7 năm.
Double2T NS trẻ tuổi nhất hát ở lễ 30/4, lộ quá khứ 'cầm đầu' nhiều người?

Double2T NS trẻ tuổi nhất hát ở lễ 30/4, lộ quá khứ 'cầm đầu' nhiều người?

Sao việt

07:15:40 08/05/2025
Một trong những phần trình diễn nhận được nhiều sự chú ý trong lễ diễu binh dịp 30/4, diễu hành Kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam là Mùa xuân trên Thành phố Hồ Chí Minh.
Lisa lại gây tranh luận, diện set thêu 1 người ở vị trí 'lạ', nhà mốt lên tiếng

Lisa lại gây tranh luận, diện set thêu 1 người ở vị trí 'lạ', nhà mốt lên tiếng

Sao châu á

07:13:23 08/05/2025
Mới đây các cô gái Blackpink gây chú ý khi xuất hiện trên thảm đỏ của Met Gala, kèn cựa nhan sắc cùng dàn siêu sao quốc tế. Trong khi Rosé bị nói nhạt nhòa với mái tóc xơ, thì Lisa lại gây phản ứng trái chiều vì bị cho thiếu tôn trọng 1...
Hồi ức 14 năm trước: Trận chiến kinh thiên động địa giữa những đại gia Kiếm Thế khi trận đấu triệu đô khiến cả làng game chao đảo

Hồi ức 14 năm trước: Trận chiến kinh thiên động địa giữa những đại gia Kiếm Thế khi trận đấu triệu đô khiến cả làng game chao đảo

Mọt game

07:10:09 08/05/2025
Khoảng cuối năm 2010, trong khi nhiều tựa game online đang dần hạ nhiệt, thì Kiếm Thế lại như một ngọn lửa bùng cháy giữa đêm đông lạnh giá.
TikToker "khoe" lòng xe điếu 40m, triệu view bị CĐM hại thảm, sắp lên phường?

TikToker "khoe" lòng xe điếu 40m, triệu view bị CĐM hại thảm, sắp lên phường?

Netizen

07:09:30 08/05/2025
Giữa lúc dân tình đang tranh cãi về lòng xe điếu, một TikToker bỗng nổi lên như hiện tượng nhờ đoạn clip quảng cáo món ăn này. Song chưa viral được bao lâu, cơ quan chức năng đã tìm đến nhà.
Hết Trấn Thành tới Lý Hải đuối sức: Khi các ông hoàng đã hết chiêu

Hết Trấn Thành tới Lý Hải đuối sức: Khi các ông hoàng đã hết chiêu

Hậu trường phim

06:29:59 08/05/2025
Cả Bộ Tứ Báo Thủ lẫn Lật Mặt 8: Vòng Tay Nắng đều không còn giữ được phong độ lẫy lừng như các phần phim trước đó của 2 vị đạo diễn nghìn tỷ này.