Triệu hồi 765 xe SUV hạng sang Mercedes GLC tại Việt Nam

Theo dõi VGT trên

Mercedes-Benz Việt Nam tiến hành triệu hồi bổ sung 765 chiếc GLC để khắc phục lỗi linh kiện.

Cụ thể, theo thông báo của từ liên doanh ô tô Đức, trên một số xe GLC có hiện tượng mất nguồn tiếp điện âm (tiếp mass) của trục dẫn động lái điện vô-lăng và cụm mô-đun công tắc thuộc hệ thống tín hiệu điều khiển túi khí. Đây là những xe sử dụng mô-đun công tắc và cuộn dây từ nhà cung cấp Valeo có chất lượng không đảm bảo.

Do chất lượng của của những linh kiện này nên những xe bị ảnh hưởng sẽ có hiện tượng đèn báo túi khí bật sáng và túi khí có thể kích nổ mất kiểm soát trong một số trường hợp nhất định, ví dụ như khi có sự tích điện (tích điện dương) bởi quá trình ma sát từ người tài xế/ghế/vô-lăng… có thể hình thành trên trục/mô-đun công tắc dẫn đến xảy ra sự phóng điện tại tiếp điểm nối nguồn điện.

“Việc hoạt động thiếu kiểm soát của túi khí tài xế có thể gây nguy hiểm cho người lái xe và có thể làm tăng nguy cơ xảy ra tai nạn”, thông báo của Mercedes-Benz Việt Nam cho biết.

Triệu hồi 765 xe SUV hạng sang Mercedes GLC tại Việt Nam - Hình 1

Chương trình triệu hồi này đã bắt đầu được thực hiện tại hệ thống phân phối chính hãng Mercedes-Benz trên toàn quốc và sẽ kết thúc vào ngày 31/12/2022.

Vì vậy, nhằm đảm bảo an toàn cho người sử dụng và quyền lợi của người tiêu dùng, Mercedes-Benz Việt Nam tiếp tục thực hiện triệu hồi những xe bị lỗi để kiểm tra và khắc phục. Những xe nằm trong diện triệu hồi thuộc hai phiên bản GLC 250 4Matic và GLC 300 4Matic (số loại X253) và được sản xuất trong khoảng thời gian từ tháng 6 đến tháng 9/2017.

Video đang HOT

Đây là đợt triệu hồi bổ sung cho đợt triệu hồi 1.671 xe C-Class và GLC đã được Mercedes-Benz Việt Nam thực hiện từ giữa tháng 5/2018.

Liên doanh ô tô Đức cho biết thêm, do lỗi xuất phát từ chất lượng linh kiện nên không loại trừ khả năng những xe nhập khẩu khác cùng chủng loại cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Vì vậy, đối với những xe GLC do tập đoàn Daimler AG sản xuất được nhập khẩu vào Việt Nam theo các dạng di chuyển tài sản, ngoại giao, cá nhân hoặc do công ty khác nhập khẩu thuộc diện triệu hồi theo công bố của Daimler AG, nếu được yêu cầu, Mercedes-Benz Việt Nam sẽ trợ giúp, liên hệ để kiểm tra thông tin và sửa chữa miễn phí theo chương trình triệu hồi.

Chương trình triệu hồi này đã bắt đầu được thực hiện tại hệ thống phân phối chính hãng Mercedes-Benz trên toàn quốc và sẽ kết thúc vào ngày 31/12/2022. Dự kiến thời gian kiểm tra và khắc phục lỗi xe mất khoảng 1 giờ cho mỗi xe.

Liên quan đến đợt triều hồi này, Cục Đăng kiểm Việt Nam cũng khuyến cáo người tiêu dùng khi thấy hiện tượng cảnh báo túi khí bật sáng hoặc nhận được thông báo từ Mercedes-Benz Việt Nam, người tiêu dùng cần nhanh chóng liên lạc và đưa xe đến các đại lý để kiểm tra và khắc phục theo đúng tiêu hướng dẫn của nhà sản xuất.

Theo Danviet.vn

Mercedes-Benz GLC F-Cell: Xe không cần xăng

Thay vì phải đổ xăng dễ gây ô nhiễm môi trường, phiên bản F-Cell của mẫu SUV hạng sang cỡ nhỏ GLC dùng tế bào nhiên liệu hydro.

Mẫu xe thương mại Mercedes-Benz GLC F-Cell vừa được trình làng tại triển lãm Frankfurt. Đây là mẫu xe đầu tiên trên thế giới sử dụng tế bào nhiên liệu hydro tích hợp với công nghệ plugin hybrid, đồng thời cũng là mẫu xe không gây ô nhiễm nhờ cắt giảm hoàn toàn khí thải CO2.

Mercedes-Benz GLC F-Cell: Xe không cần xăng - Hình 1

Hệ thống tế bào nhiên liệu được đặt ở trước xe, có vai trò phát điện cho mô-tơ điện công suất 197 mã lực được đặt phía sau xe. Nếu so với hệ thống của B-Class F-Cell, thì hệ thống của GLC F-Cell có công suất cao hơn 40%, sử dụng platinum ít hơn 90% và có kích thước nhỏ hơn 30%. Nhờ vậy, hệ thống này có thể nằm gọn trong khoang động cơ mà không gặp trở ngại nào. Bên cạnh đó, thiết kế của hệ thống này còn được tối ưu để có thể lắp được vào khoang máy mà không cần chỉnh sửa vị trí tai bắt trên khung xe.

Hai bình nhiên liệu hydro bằng sợi carbon có dung tích 4.4kg, có khả năng chịu áp suất lên đến hơn 10.000 psi và được trang bị công nghệ an toàn của Mercedes-Benz, chính là nguồn cung cấp nhiên liệu cho hệ thống nói trên. Một bình được đặt ở sàn xe và một bình khác nằm ở sau hàng ghế sau. Việc đồ nhiên liệu cung chỉ tốn khoảng 3 phút, tương đương với khoảng thời gian tiếp nhiên liệu của một chiếc xe với động cơ đốt trong thông thường. Cung cấp năng lượng cho xe còn có bộ pin li-ion với hiệu suất năng lượng 13.8 kWh. Bộ pin này có thể được sạc bằng điện năng trực tiếp từ điện lưới với thời gian khoảng 90 phút, hoặc sạc qua hệ thống chuyển hóa hydro.

Mercedes-Benz GLC F-Cell: Xe không cần xăng - Hình 2

Xe có 4 chế độ vận hành tất cả: Hybrid, F-Cell, Battery và Charge. Với chế đô Hybrid, xe sử dụng điện năng từ cả hệ thống chuyển hóa hydro và pin nhằm tiết kiệm tối đa. Với chế độ F-Cell, xe chỉ sử dụng năng lượng sinh ra từ hệ thống chuyển hóa hydro, đồng thời sạc điện cho pin nhờ năng lượng sinh ra từ hệ thống này. Còn chế độ Battery, xe sử dụng thuần năng lượng từ bộ pin trên xe, ở chế độ này xe có phạm vi hoạt động rơi vào 49km. Khi ở chế độ Charge, xe sẽ ưu tiên sạc pin nhằm tăng phạm vi hoạt động của xe khi dùng pin. Đồng thời dự trữ năng lượng khi cần leo dốc hoặc vận hành ở nhiều tốc độ khác nhau.

Mercedes-Benz GLC F-Cell: Xe không cần xăng - Hình 3

Ngoài ra, xe còn có 3 thiết lập chế độ lái gồm Eco, Comfort và Sport. Chế độ Eco giúp xe tiết kiệm năng lượng nhất. Ở chế độ Comfort, xe hoạt động bình thường và không tối ưu hóa cảm giác nào. Cuối cùng là Sport, xe sẽ tận dụng tối đa những gì mình có được để đạt công suất cao nhất.

Điểm đặc biệt chính là xe không bị phụ thuộc vào một nguồn nhiên liệu, nếu hết nhiên liệu hydro thì xe có thể sử dụng pin và ngược lại. Thêm vào đó, nhờ có sự kết hợp giữa điện và hệ thống chuyển hóa hydro mà xe có tầm hoạt động lên đến 437km khi ở chế độ Hybrid.

Mercedes-Benz GLC F-Cell: Xe không cần xăng - Hình 4

Mercedes-Benz GLC F-Cell có thiết kế ngoại thất thông minh với nhiều chi tiết màu xanh ở lưới tản nhiệt, sườn và đuôi xe. Những công nghệ được trang bị trên xe gồm bảng đồng hồ kỹ thuật số 12.3 inch, hệ thống thông tin giải trí COMAND, màn hình hiển thị 10.25 inch.

Việc xây dựng các các trạm nạp điện và hydro đang được bắt đầu, để xe có thể hoạt động thuận tiện hơn, các trạm nạp điện và hydro cũng đồng thời được xây dựng tại nhiều nơi ở châu Âu, Nhật Bản và Mỹ. Dự kiến đến cuối năm 2018, sẽ có 100 trạm nạp đi vào hoạt động. Con số này sẽ tăng lên 400 vào năm 2023.

Theo Danviet.vn

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Chiếc Bugatti cần phải thay lốp sau mỗi 60km, chi phí gây choángChiếc Bugatti cần phải thay lốp sau mỗi 60km, chi phí gây choáng
10:29:49 28/04/2025
Vì sao xe ô tô động cơ lai hybrid làm khách hàng Việt quan tâmVì sao xe ô tô động cơ lai hybrid làm khách hàng Việt quan tâm
11:58:24 28/04/2025
Trải nghiệm Volkswagen Viloran: Khi mọi thiết kế đều hướng tới sự hưởng thụTrải nghiệm Volkswagen Viloran: Khi mọi thiết kế đều hướng tới sự hưởng thụ
19:31:31 28/04/2025
SUV công suất 509 mã lực, sang chảnh như Mercedes-Maybach GLS 600, giá thấp hơn Ford EverestSUV công suất 509 mã lực, sang chảnh như Mercedes-Maybach GLS 600, giá thấp hơn Ford Everest
10:15:19 29/04/2025
Cận cảnh đối thủ mới của Honda CR-V, Mazda CX-5 tại Việt Nam: Siêu tiết kiệm xăng, giá hấp dẫnCận cảnh đối thủ mới của Honda CR-V, Mazda CX-5 tại Việt Nam: Siêu tiết kiệm xăng, giá hấp dẫn
11:12:49 29/04/2025
Nissan trình làng "đàn anh" Navara: Chạy điện 135km, có thể về Việt Nam?Nissan trình làng "đàn anh" Navara: Chạy điện 135km, có thể về Việt Nam?
10:09:56 28/04/2025
Aston Martin Valkyrie Anemos: Siêu xe đặc biệt với sợi carbon tím và vàng 24kAston Martin Valkyrie Anemos: Siêu xe đặc biệt với sợi carbon tím và vàng 24k
10:43:12 28/04/2025
Chi tiết Porsche 911 Spirit 70 bản giới hạn 1.500 chiếcChi tiết Porsche 911 Spirit 70 bản giới hạn 1.500 chiếc
11:16:07 28/04/2025

Tin đang nóng

Những khiếu nại của người cha vụ nữ sinh tử vong ở Vĩnh LongNhững khiếu nại của người cha vụ nữ sinh tử vong ở Vĩnh Long
20:18:37 29/04/2025
Người cha đòi lại công lý cho con gái, tự tay bắn tài xế xe tải rồi tự kết thúcNgười cha đòi lại công lý cho con gái, tự tay bắn tài xế xe tải rồi tự kết thúc
22:28:41 29/04/2025
Chi Pu hé lộ tư liệu quý về ông nội, từng trực chiến cùng Đại tướng Võ Nguyên Giáp vào sáng 30/4/1975!Chi Pu hé lộ tư liệu quý về ông nội, từng trực chiến cùng Đại tướng Võ Nguyên Giáp vào sáng 30/4/1975!
21:00:06 29/04/2025
Chủ tịch nước đặc xá cho 8.055 phạm nhânChủ tịch nước đặc xá cho 8.055 phạm nhân
18:02:11 29/04/2025
Điều tra vụ phụ huynh vào trường hành hung nữ giáo viênĐiều tra vụ phụ huynh vào trường hành hung nữ giáo viên
18:05:49 29/04/2025
Chuyện ít biết về tác giả ca khúc 'Đất nước trọn niềm vui'Chuyện ít biết về tác giả ca khúc 'Đất nước trọn niềm vui'
18:01:15 29/04/2025
Vụ Vạn Hạnh Mall: Người mất chưa yên, khách đến hiện trường làm điều khó ngờVụ Vạn Hạnh Mall: Người mất chưa yên, khách đến hiện trường làm điều khó ngờ
21:31:02 29/04/2025
Hoà Minzy kêu gọi dọn rác ở diễu binh, đáp trả khi bị nói làm màu, CĐM hả hêHoà Minzy kêu gọi dọn rác ở diễu binh, đáp trả khi bị nói làm màu, CĐM hả hê
20:26:43 29/04/2025

Tin mới nhất

Maextro S800: Sedan Trung Quốc sang trọng, dự kiến ra mắt cuối năm 2025

Maextro S800: Sedan Trung Quốc sang trọng, dự kiến ra mắt cuối năm 2025

12:09:28 29/04/2025
Nội thất của S800 nổi bật với màn hình toàn thiết kế lớn toàn bảng táp-lô, gần giống với MBUX Hyperscreen của Mercedes. Những chi tiết khác cũng được thừa hưởng từ Mercedes như màng loa kim loại, kết hợp với các nút bấm điều khiển gắn t...
Xe điện Toyota hợp tác với GAC ra mắt toàn cầu

Xe điện Toyota hợp tác với GAC ra mắt toàn cầu

12:04:01 29/04/2025
Không gian nội thất của bZ7 chú trọng sự thoải mái và trải nghiệm công nghệ cao. Xe được trang bị đèn nội thất tại nhiều vị trí, màn hình cảm ứng trung tâm kích thước lớn chạy Harmony OS, cụm đồng hồ kỹ thuật số tối giản cùng vô-lăng ba...
Tesla Cybertruck nổi bật hơn với gói độ Mansory Elongation

Tesla Cybertruck nổi bật hơn với gói độ Mansory Elongation

12:01:08 29/04/2025
Đây là gói nâng cấp đầu tiên mà Mansory thiết kế riêng cho Cybertruck, mang đến diện mạo hầm hố và cá tính hơn, lấy cảm hứng đặt tên từ Elon Musk - nhà sáng lập Tesla.
SUV cùng phân khúc với Mitsubishi Xforce, trang bị lấn át Toyota Yaris Cross, giá hơn 320 triệu đồng

SUV cùng phân khúc với Mitsubishi Xforce, trang bị lấn át Toyota Yaris Cross, giá hơn 320 triệu đồng

11:29:29 29/04/2025
Xe có chiều dài 4.306 mm, rộng 1.868 mm, cao 1.645 mm, với trục cơ sở 2.715 mm khá gọn gàng nhưng vẫn đủ không gian thoải mái cho cả gia đình.
Mẫu xe Toyota 'nhỏ mà có võ', công suất 296 mã lực, giá hơn 1,9 tỷ đồng

Mẫu xe Toyota 'nhỏ mà có võ', công suất 296 mã lực, giá hơn 1,9 tỷ đồng

11:10:51 29/04/2025
Toyota GR Yaris 2025 phiên bản hộp số tự động 8 cấp chính thức đổ bộ Malaysia, mang theo loạt nâng cấp cực xịn sò khiến dân mê tốc độ phải trầm trồ.
Xe MPV Hyundai cùng phân khúc với Toyota Innova Cross, giá ngang Mitsubishi Xpander

Xe MPV Hyundai cùng phân khúc với Toyota Innova Cross, giá ngang Mitsubishi Xpander

11:36:56 28/04/2025
Custo tiếp tục ghi điểm với phong cách thiết kế ấm cúng như đang ngồi tại nhà, nổi bật với màn hình trung tâm đặt dọc kích thước 10,4 inch siêu nét.
Lexus ES 2025: Thiết kế thể thao độc đáo, giá niêm yết khoảng 3 tỷ đồng

Lexus ES 2025: Thiết kế thể thao độc đáo, giá niêm yết khoảng 3 tỷ đồng

11:18:58 28/04/2025
Một trong những điểm nhấn đặc biệt là sự xuất hiện của phiên bản ES 250 F-Sport, mang đến cho khách hàng nhiều lựa chọn trẻ trung, năng động và cá tính hơn.
Chiêm ngưỡng vẻ đẹp của Mazda 6e, công suất 258 mã lực, nội thất tiện nghi, công nghệ tiên tiến

Chiêm ngưỡng vẻ đẹp của Mazda 6e, công suất 258 mã lực, nội thất tiện nghi, công nghệ tiên tiến

12:44:09 27/04/2025
Mazda 6e được trang bị pin lithium-ion dung lượng 80 kWh, cho phép xe di chuyển tối đa 552 km sau mỗi lần sạc đầy. Đặc biệt, công nghệ sạc nhanh giúp nạp từ 30% lên 80% chỉ trong 15 phút, mang lại sự tiện lợi tối đa cho người dùng.
SUV thiết kế cá tính, trang bị ấn tượng, giá hơn 1,2 tỷ đồng, cạnh tranh với Toyota Fortuner, Ford Everest

SUV thiết kế cá tính, trang bị ấn tượng, giá hơn 1,2 tỷ đồng, cạnh tranh với Toyota Fortuner, Ford Everest

12:34:00 27/04/2025
MG Gloster là mẫu SUV đậm chất có thiết kế cá tính, sang trọng, mạnh mẽ và được trang bị những công nghệ hàng đầu.
BYD cho khách mượn xe miễn phí tới 30 ngày để trải nghiệm

BYD cho khách mượn xe miễn phí tới 30 ngày để trải nghiệm

12:21:42 27/04/2025
Lần đầu tiên, một hãng xe ra mắt chương trình cho phép khách hàng đăng ký lái thử và sử dụng miễn phí các mẫu xe điện tiên tiến của mình, gồm BYD DOLPHIN, BYD ATTO 3 và BYD SEAL trong thời gian lên đến 30 ngày liên tục.
MINI Cooper 2025 ra mắt tại Việt Nam với hàng loạt nâng cấp, giá từ 2,099 tỷ đồng

MINI Cooper 2025 ra mắt tại Việt Nam với hàng loạt nâng cấp, giá từ 2,099 tỷ đồng

12:18:08 27/04/2025
Không cần quảng bá rầm rộ hay làm màu quá đà, MINI Cooper 2025 đã âm thầm đáp cánh tại thị trường Việt Nam, mang theo màn lột xác vừa tinh tế vừa đủ bùng nổ để khuấy động phân khúc xe sang cỡ nhỏ.
Loạt xe gầm cao cỡ B dù bán chạy cũng đua giảm giá dịp 30/4-1/5

Loạt xe gầm cao cỡ B dù bán chạy cũng đua giảm giá dịp 30/4-1/5

11:55:01 27/04/2025
Không chỉ những mẫu xe ế ẩm mới cần khuyến mại để dọn kho, nhiều cái tên bán chạy nhất phân khúc B-SUV như Hyundai Creta, Toyota Yaris Cross hay Mitsubishi Xforce... cũng không đứng ngoài cuộc đua giảm giá.

Có thể bạn quan tâm

Nữ minh tinh 40 năm vẫn được cả nước nhớ đến, hot tới độ thành tên gọi của cả "thế hệ con gái Việt"

Nữ minh tinh 40 năm vẫn được cả nước nhớ đến, hot tới độ thành tên gọi của cả "thế hệ con gái Việt"

Hậu trường phim

23:56:59 29/04/2025
Nữ diễn viên từng khiến bao người mê đắm, nổi tiếng đến độ sau hơn 4 thập kỷ vẫn còn được nhắc đến như một giai thoại kinh điển.
Bộ phim gây ám ảnh nhưng lấy nước mắt nhất hiện tại, 4 người đi nhưng chỉ có 1 trở về!

Bộ phim gây ám ảnh nhưng lấy nước mắt nhất hiện tại, 4 người đi nhưng chỉ có 1 trở về!

Phim việt

23:53:54 29/04/2025
Sau 13 năm, phim Mùi Cỏ Cháy vẫn là một điều gì đó thật đặc biệt, gắn với cả thế hệ thanh niên anh hùng, sẵn sàng hy sinh cho quê hương, đất nước.
Diva Mỹ Linh: "Dù bận đến đâu, tôi luôn dành thời gian cho các con"

Diva Mỹ Linh: "Dù bận đến đâu, tôi luôn dành thời gian cho các con"

Nhạc việt

23:46:32 29/04/2025
Ca sĩ Mỹ Linh chia sẻ: Dù lịch trình có căng thẳng thế nào, tôi luôn ưu tiên các con. Chúng là lý do khiến tôi có thêm động lực sống và làm việc mỗi ngày .
Chồng cũ của Từ Hy Viên: Tổ chức sinh nhật cho con gái, chuẩn bị hôn lễ

Chồng cũ của Từ Hy Viên: Tổ chức sinh nhật cho con gái, chuẩn bị hôn lễ

Sao châu á

23:41:24 29/04/2025
Dù đang bận rộn chuẩn bị cho hôn lễ vào tháng 5, doanh nhân Uông Tiểu Phi (chồng cũ của Từ Hy Viên) không quên tổ chức bữa tiệc sinh nhật hoành tráng cho con gái riêng, bé Tiểu Nguyệt Nhi.
Mỹ Tâm cầm cờ Tổ quốc ở sân bay, Phương Oanh xinh đẹp với áo dài đỏ

Mỹ Tâm cầm cờ Tổ quốc ở sân bay, Phương Oanh xinh đẹp với áo dài đỏ

Sao việt

23:35:07 29/04/2025
Các nghệ sĩ từ NSND Tự Long, Mỹ Tâm, Phương Oanh, Lan Phương đều phủ kín Facebook với hình ảnh lá cờ đỏ sao vàng cùng niềm tự hào dân tộc.
'Thiên thần' Rosie Huntington-Whiteley kể cuộc sống hạnh phúc bên 'người vận chuyển' Jason Statham

'Thiên thần' Rosie Huntington-Whiteley kể cuộc sống hạnh phúc bên 'người vận chuyển' Jason Statham

Sao âu mỹ

23:14:25 29/04/2025
Cựu thiên thần nội y Rosie Huntington-Whiteley và siêu sao hành động Jason Statham đang tận hưởng cuộc sống hạnh phúc bên hai con nhỏ ở London (Anh).
Bạn thân tiết lộ 2 đội bóng mà Jurgen Klopp muốn dẫn dắt

Bạn thân tiết lộ 2 đội bóng mà Jurgen Klopp muốn dẫn dắt

Sao thể thao

23:07:12 29/04/2025
Một người bạn thân của Jurgen Klopp, Miroslav Tanjga, vừa tiết lộ rằng chiến lược gia người Đức muốn dẫn dắt cả Real Madrid lẫn đội tuyển quốc gia Đức trước khi giải nghệ.
70 giây chứng minh giọng live giật mình của nhóm "trai đẹp nhưng không bình thường"

70 giây chứng minh giọng live giật mình của nhóm "trai đẹp nhưng không bình thường"

Nhạc quốc tế

23:01:15 29/04/2025
Nhờ năng lượng, khả năng làm chủ sân khấu quá chuyên nghiệp mà concert, fanmeeting của SEVENTEEN liên tục cháy vé.
Lập Hạ: Làm 3 việc này cả năm Lộc Khí Vào Nhà, kinh doanh đắc tài, cuối năm tậu nhà sắm xe

Lập Hạ: Làm 3 việc này cả năm Lộc Khí Vào Nhà, kinh doanh đắc tài, cuối năm tậu nhà sắm xe

Trắc nghiệm

22:22:10 29/04/2025
Trong ngày Lập hạ gia chủ làm 3 việc này vận khí hanh thông, cuộc sống viên mãn. Trồng cây nguyệt quế trong nhà có tốt không? 5 Lưu ý khi trồng cây nguyệt quế để Thu Hút Tài Lộc
Người đàn ông tử vong dưới giếng sâu 30m

Người đàn ông tử vong dưới giếng sâu 30m

Tin nổi bật

21:52:34 29/04/2025
Một người đàn ông tại Đắk Lắk trong lúc trèo xuống giếng để sửa máy bơm nước, nghi bị trượt chân rơi xuống độ sâu 30m và tử vong.
Nghi án con sát hại mẹ tại nhà riêng rồi trốn vào nhà nghỉ

Nghi án con sát hại mẹ tại nhà riêng rồi trốn vào nhà nghỉ

Pháp luật

21:49:34 29/04/2025
Trên địa bàn xã Nguyệt Ấn, huyện Ngọc lặc, tỉnh Thanh Hóa xảy ra vụ án mạng khiến một người phụ nữ tử vong. Nghi phạm trong vụ án đã bị bắt giữ chính là con trai của nạn nhân.